White Houses Lyrics in Portuguese Vanessa Carlton

Below, I translated the lyrics of the song White Houses by Vanessa Carlton from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Me joguei no chão quando me mudei
Neste pequeno bangalô com alguns novos amigos estranhos
Ficamos acordados até tarde, e estou magra demais
Prometemos um ao outro que é até o fim
Agora estamos girando garrafas vazias
Somos nós cinco
Com garotos de olhos lindos que as garotas morrem pra confiar
Não consigo resistir ao dia
Não, não consigo resistir ao dia
A Jenny grita e não é pose
Porque quando ela dança, ela não para
Cerveja pelo nariz por uma piada interna
E estou tão animada que nem falei
Chorus 1
E ela é tão linda, e tão segura
Talvez eu seja mais esperta que uma garota como ela
O verão está no auge
O verão está acabando
Está tudo bem
E é bom não estar tão sozinha
Mas eu guardo segredos, em
Casas Brancas
Verse 2
Talvez eu esteja um pouco perdida
Eu me desmancho com as coisas que ele disse
E ele é tão engraçado em sua camisa vermelha-viva
Estávamos todos apaixonados, e todos nos machucamos
Eu entro escondida no banco de couro rachado do carro dele
O cheiro de gasolina no calor do verão
Cara, estamos indo rápido demais
É tudo doce demais para durar
Chorus 2
Está tudo bem
E eu me entrego em suas mãos
Mas eu guardo segredos, em
Casas Brancas
Chorus 2
Amor, ou algo se acende em minhas veias
E eu rezo para que nunca desvaneça, em
Casas Brancas
Bridge
Minha
Primeira
Vez
Difícil de explicar
Uma onda de sangue
E um pouquinho de dor
Num dia nublado
É mais comum do que você pensa
Ele é um
Minha
Primeira
Erro
Talvez vocês todos foram mais rápidos que eu
Nós desistimos um do outro tão facilmente
Essas pequenas feridas bobas nunca vão cicatrizar
Me sinto tão distante de quem eu era
Então eu vou
E eu não voltarei mais aqui
Eu me vou enquanto o dia desvanece
Casas Brancas
Eu minto, deixo todas as minhas feridas na poeira
No meu coração somos nós cinco, em
Casas Brancas
E você
Talvez você se lembre de mim
O que eu dei é seu para guardar, em
Casas Brancas, em
Casas Brancas, em
Casas Brancas
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

ignitesacende / inflama

Ignites significa 'acender' ou 'inflamar'. É uma palavra que evoca uma imagem poderosa de algo que começa a queimar, seja literalmente ou, como aqui, metaforicamente.

Na canção, Vanessa Carlton canta: "Love, or something ignites in my veins" (Amor, ou algo se acende em minhas veias). Ela usa essa palavra para descrever o início de uma paixão intensa e avassaladora, tornando-a muito mais vívida e poética do que um simples "começa".

Prepare-se para uma viagem nostálgica com "White Houses" de Vanessa Carlton! Esta canção é como uma fotografia daquele verão inesquecível que marca o fim da adolescência. A letra conta a história de uma jovem que vive intensamente com os seus amigos, entre festas, segredos e a descoberta do primeiro amor. As "casas brancas" do título são uma bela metáfora para a inocência e a aparente perfeição da juventude, que esconde as complexidades e as dores do crescimento.

No coração da música está a experiência agridoce da perda da inocência. Vanessa Carlton canta sobre o seu "primeiro erro", um momento que é ao mesmo tempo excitante e doloroso, e que deixa "pequenas feridas que nunca irão sarar". É uma canção sobre amadurecer, olhar para trás com carinho e um pouco de tristeza, e perceber que certas experiências, por mais fugazes que sejam, nos moldam para sempre.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including White Houses by Vanessa Carlton!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHITE HOUSES BY VANESSA CARLTON
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Vanessa Carlton
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS