I Got You Babe Lyrics in Spanish by UB40, Chrissie Hynde

Below, I translated the lyrics of the song I Got You Babe by UB40 from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Dicen que somos jóvenes y no lo sabemos
No lo sabremos hasta que crezcamos
Bueno, no sé por qué eso es verdad
Porque me tienes bebé, te tengo a ti
Nena, te tengo nena, te tengo, nena
Dicen que nuestro amor no pagará el alquiler
Antes de ganarlo, nuestro dinero siempre se gasta
Supongo que es así, no tenemos mucho
Pero al menos estoy seguro de todas las cosas que tenemos
Nena, te tengo nena, te tengo, nena
Recibí flores en la primavera
Te tengo para que uses mi anillo
Y cuando estoy triste, eres un payaso
Y si me asusto, siempre estás cerca
Entonces deja que digan que tu cabello es demasiado largo
No me importa, contigo no puedo equivocarme
Entonces pon tu pequeña y cálida mano en la mía
No hay colina o montaña que no podamos escalar
Nena, te tengo nena, te tengo nena, te tengo nena
Te tengo para tomar mi mano
te hice entender
Te tengo para caminar conmigo
Te tengo para hablar
Tengo que darte un beso de buenas noches
Te tengo para abrazarme fuerte
Te tengo, no te dejaré ir
Tengo que amarme tanto
Te tengo nena
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

clown — payaso

Clown significa "payaso", la figura del circo que hace reír, pero aquí se usa en sentido figurado para describir a alguien que anima o hace reír a otra persona en los momentos difíciles.

La línea "And when I'm sad, you're a clown" ("Y cuando estoy triste, eres un payaso") muestra cómo la pareja cumple ese papel alegre y consolador cuando la tristeza aparece.

¡Prepárate para una dosis de amor puro con "I Got You Babe" de UB40 con Chrissie Hynde! Esta canción es un himno a la seguridad y la alegría que se encuentra en una relación, incluso cuando el mundo exterior tiene sus dudas. La pareja de la canción no se preocupa por lo que los demás digan sobre su juventud o su falta de dinero. Como dicen en la letra, "They say we're young and we don't know / Won't find out till we grow" [Dicen que somos jóvenes y no sabemos / No lo sabremos hasta que crezcamos], pero para ellos, eso no importa porque "you got me baby, I got you" [tú me tienes, cariño, yo te tengo a ti].

Es una celebración de las pequeñas cosas que hacen que una relación sea especial. No tienen mucho dinero, pero tienen algo mucho más valioso: el uno al otro. Él tiene "flowers in the spring" [flores en primavera] y a ella "to wear my ring" [para usar mi anillo]. Ella es su payaso cuando él está triste y siempre está cerca cuando él tiene miedo. No les importa si el pelo de ella es demasiado largo, porque juntos, "there ain't no hill or mountain we can't climb" [no hay colina ni montaña que no podamos escalar]. Es una canción que te hace sentir que, con la persona adecuada a tu lado, puedes conquistar cualquier cosa.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Got You Babe by UB40!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I GOT YOU BABE BY UB40
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including UB40
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE UB40