Marry Me Lyrics in Spanish Train

Below, I translated the lyrics of the song Marry Me by Train from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
La eternidad nunca puede ser lo suficientemente larga para mí
Siento que ya he tenido suficiente tiempo contigo
Olvida al mundo ahora, no dejaremos que nos vean
Pero queda una cosa por hacer
Ahora que el peso se ha quitado
El amor sin duda se ha inclinado a mi favor
Cásate conmigo
Hoy y todos los días
Cásate conmigo
Si alguna vez reúno el valor para decir
Hola en este café
Di que sí
Mm-hmm
Di que sí
Mm-hmm
Juntos nunca podremos estar lo bastante cerca para mí
Para sentir que estoy lo bastante cerca de ti
Tú vestirás de blanco y yo gastaré las palabras
Te amo
Y eres hermosa
Ahora que la espera terminó
Y el amor por fin me ha señalado el camino
Cásate conmigo
Hoy y todos los días
Cásate conmigo
Si alguna vez reúno el valor para decir
Hola en este café
Di que sí
Mm-hmm
Di que sí
Mm-hmm
Prométeme
Que siempre estarás
Feliz a mi lado
Prometo
Cantarte
Cuando toda la música muera
Y cásate conmigo
Hoy y todos los días
Cásate conmigo
Si alguna vez reúno el valor para decir
Hola en este café
Di que sí
Mm-hmm
Di que sí
Mm-hmm
Cásate conmigo
Mm-hmm
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Alguna vez has sentido que el tiempo se queda corto cuando estás con la persona indicada? En Marry Me, la banda estadounidense Train nos invita a vivir ese instante mágico en el que el amor se vuelve tan inmenso que la única respuesta lógica es pedir matrimonio. El narrador imagina la escena perfecta: un encuentro casual en un café, el peso del mundo desapareciendo y un corazón valiente que, a pesar de los nervios, se atreve a decir "cásate conmigo".

La canción mezcla ternura y determinación: promete cantar incluso cuando «toda la música muera» y repite la súplica Marry me para mostrar que este deseo no es una frase improvisada, sino un compromiso de todos los días. Con un tono íntimo y letras sencillas, Train retrata la belleza de las pequeñas confesiones y nos recuerda que, cuando el amor llega, sólo queda reunir el valor para dar el gran paso.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Marry Me by Train!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MARRY ME BY TRAIN
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Train
Get our free guide to learn English with music!
Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.