Money Talk Lyrics in Spanish by T.I.
Inferior significa 'de menor calidad, rango o importancia'. Es una palabra que no se usa comúnmente en las letras de canciones de rap, lo que la hace destacar.
En la canción, T.I. la usa para menospreciar a sus oponentes, diciendo: "When you sittin' next to TIP, it look inferior, don't it?" (Cuando te sientas al lado de TIP, parece inferior, ¿verdad?). Esto resalta su confianza y dominio, haciendo que la palabra sea memorable y con un fuerte impacto en el contexto de la letra.
En "Money Talk", T.I. tiene un mensaje muy simple para sus críticos: hablar no da dinero. El gancho lo repite sin parar: "Lotta nigga talk, you don't ever get paid" (Mucha gente habla, pero nunca cobra). La idea es que los que critican y odian, los "haters", están rotos, y por eso "throw the shade" (lanzan indirectas). "Throw shade" es una expresión del inglés coloquial que significa criticar o despreciar a alguien de forma sutil.
El resto es presumir a lo grande, al estilo del rap de Atlanta: "All I see is haters in my rear view / Millions in my windshield" (Solo veo haters en el retrovisor / millones en el parabrisas), una imagen muy buena: los envidiosos quedan atrás y el dinero está delante. Habla de un Bentley, de aparcar gratis porque "I run the city" (yo mando en la ciudad) y de un Lamborghini que choca y le da igual. Cuando dice "TIP" se refiere a sí mismo, es uno de sus apodos. Ojo: la letra está llena de palabrotas e insultos fuertes, así que es para practicar el inglés de la calle, no el del aula.
