Softcore Lyrics in Ukrainian by The Neighbourhood
Muse означає "муза" — джерело натхнення для художника, письменника чи музиканта. Це слово має глибоке коріння в грецькій міфології, де музи були богинями мистецтв.
У пісні The Neighbourhood використовують це слово, щоб описати кохану людину як своє головне джерело натхнення: "You've been my muse for a long time" (Ти була моєю музою довгий час). Це надає стосункам романтичного та творчого відтінку, роблячи слово дуже привабливим.
Привіт! Ця пісня The Neighbourhood, "Softcore", просто розбиває серце, і я не можу перестати її слухати. Вона про те, як важко бути у стосунках, коли ти постійно в роз'їздах, а твоя кохана людина чекає вдома.
Співак відчуває, що його партнерка – його муза, яка допомагає йому пережити "every dark night" [кожну темну ніч]. Але він також зізнається, що "I'm always gone, out on the go, I'm on the run and you're home alone" [Я завжди відсутній, постійно в русі, я в бігах, а ти вдома сама]. Він сумнівається, чи не занадто вони молоді для таких стосунків, і визнає, що ділитися своїм серцем "It's tearing me apart" [розриває його на частини]. Але він знає, що сумуватиме, якщо піде. Кожен поцілунок з нею змушує його чути "the sound of breaking down" [звук руйнування]. Це так чесно і боляче, чи не так?
