Blame It On The Boogie Lyrics in Romanian by The Jacksons

Below, I translated the lyrics of the song Blame It On The Boogie by The Jacksons from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hi-hi-hi-hi-hi! Iubitoul meu dansează mereu și n-ar fi un lucru rău
Dar nu primesc nicio dragoste și asta nu e o minciună
Am petrecut noaptea în Frisco la tot felul de discoteci
Din noaptea aceea mi-am sărutat dragostea la revedere
Nu da vina pe soare
Nu dați vina pe soare
Nu da vina pe lumina lunii
Nu da vina pe vremurile bune
Dă vina pe boogie
Nu dați vina pe soare
Nu da vina pe lumina lunii
Nu da vina pe vremurile bune
Dă vina pe boogie
Ritmul fermecat mă pune în picioare
Mi-am schimbat viața complet, am văzut fulgerul părăsindu-mă
Și iubito-mi pur și simplu nu-și poate lua ochii de la mine
Nu da vina pe soare
Nu dați vina pe soare
Nu da vina pe lumina lunii
Nu da vina pe vremurile bune
Dă vina pe boogie
Nu da vina pe lumina lunii
Nu da vina pe lumina lunii
Nu da vina pe vremurile bune
Dă vina pe boogie
Pur și simplu nu pot, pur și simplu nu pot
Pur și simplu nu-mi pot controla picioarele
Pur și simplu nu pot, pur și simplu nu pot
Pur și simplu nu-mi pot controla picioarele
Pur și simplu nu pot, pur și simplu nu pot
Pur și simplu nu-mi pot controla picioarele
Pur și simplu nu pot, pur și simplu nu pot
Pur și simplu nu-mi pot controla picioarele
Soare
Nu da vina pe lumina lunii
Nu da vina pe vremurile bune
Dă vina pe boogie
Nu dați vina pe soare
Nu da vina pe lumina lunii
Nu dați vina pe vremurile bune
Dă vina pe boogie
Această muzică magică mă încântă, ritmul ăla murdar mă păcălește
Diavolul a ajuns la mine prin acest dans
Sunt plin de febră funky, un foc arde în mine
Boogie mă ține într-o super transă
Nu dați vina pe soare
Nu da vina pe lumina lunii
Nu da vina pe vremurile bune
Dă vina pe boogie
Nu da vina pe soare
Nu da vina pe lumina lunii
Nu da vina pe vremurile bune
Dă vina pe boogie
Au!
Hoo!
Mmm
Trebuie doar să
Vremuri bune
Vremuri bune
Nu da vina pe asta
Trebuie doar să
Vrei doar să
Dă vina pe tine
Nu e vina nimănui
Ce a ta și a boogie-ului ăla
Toată noaptea
Nu poți opri boogie-ul ăla
Nu e vina nimănui
Ce a ta și a boogie-ului ăla
Dansând toată noaptea
Dă vina pe tine
Did you like this lyrics translation?

boogie — boogie (dans)

Boogie este un termen de argou care se referă la un stil de dans energic, adesea asociat cu muzica disco și funk. Este un cuvânt central în cântec, deoarece versurile spun: "Don't blame it on the sunshine, don't blame it on the moonlight, blame it on the boogie."

În contextul cântecului, "boogie" este personificat ca o forță irezistibilă care îi face pe oameni să danseze necontrolat, chiar și împotriva voinței lor. Este un cuvânt distractiv și memorabil, care surprinde esența ritmului contagios al melodiei.

Pregătește-te pentru o poveste plină de ritm și o despărțire neașteptată! În „Blame It On The Boogie”, The Jacksons ne spun povestea unui cuplu a cărui relație este distrusă de o forță irezistibilă: dansul. La început, iubita naratorului este cea obsedată de ringul de dans, neglijându-și partenerul. Dragostea lor se sfârșește într-o noapte petrecută prin discoteci, dar vinovatul nu este soarele sau luna...

Dar apoi, magia se întoarce! Naratorul este și el „vrăjit” de acest ritm contagios și nu-și mai poate controla picioarele. Melodia devine un imn al bucuriei de a dansa, o febră care te cuprinde și te transformă. Așadar, care e morala? Nu da vina pe soare, pe lună sau pe vremurile bune pentru problemele tale. Dă vina pe boogie! E o invitație jucăușă să te lași purtat de muzică și să accepți că uneori, ritmul pur și simplu preia controlul.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MUSIC
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including The Jacksons
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE THE JACKSONS