I Want You Back Lyrics in Russian by The Jackson 5

Below, I translated the lyrics of the song I Want You Back by The Jackson 5 from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Я тебе сейчас скажу
Когда ты была только моей
Я не хотел тебя рядом
Те красивые лица всегда заставляли тебя
Выделяться в толпе
Но кто-то выбрал тебя из всех
Хватило одного взгляда
Теперь мне слишком поздно
Взглянуть ещё раз
Детка, дай мне ещё один шанс
Чтобы показать, что я люблю тебя
Пожалуйста, впусти меня
Обратно в твоё сердце
Дорогая, я был слеп, отпустив тебя
Отпустил тебя, детка
Но теперь, когда я вижу тебя в его объятиях
Да, теперь я понимаю
У-у, детка
Да, да, да, да
Сейчас, сейчас, сейчас, сейчас
Пытаться жить без твоей любви
Это одна долгая бессонная ночь
Позволь мне показать тебе, девочка
Что я отличаю плохое от хорошего
На каждой улице, по которой ты идёшь
Я оставляю следы слёз на земле
Следуя за девушкой
Которую я даже не хотел рядом
Позволь мне показать тебе сейчас
Детка, дай мне ещё один шанс
Чтобы показать, что я люблю тебя
Пожалуйста, впусти меня
Обратно в твоё сердце
Дорогая, я был слеп, отпустив тебя
Отпустил тебя, детка
Но теперь, когда я вижу тебя в его объятиях
Бам, бам, бам, бам-ба-бам, бам
Бам, бам, бам, бам-ба-бам, бам
Бам, бам, бам, бам-ба-бам, бам
Бам, бам, бам, бам-ба-бам, бам-ба-бам, бам, бам, бам
Бам, бам, бам, бам-ба-бам, бам-ба-бам, бам, бам, бам
Всё, что я хочу
Бам, бам, бам, бам-ба-бам, бам
Всё, что мне нужно
Бам, бам, бам, бам-ба-бам, бам
Всё, что я хочу
Бам, бам, бам, бам-ба-бам, бам
Всё, что мне нужно
Всего один шанс
Чтобы показать, что я люблю тебя
Детка
Детка
Детка
Забудь, что было тогда
Позволь мне жить снова
Дорогая, я был слеп, отпустив тебя
Но теперь, когда я вижу тебя, это всё
Я хочу тебя вернуть
Избавь меня от этого
Верни то, что я потерял
Детка, мне нужен ещё один шанс, ха
Я тебе говорю, что люблю тебя
Детка, детка, детка
Я хочу тебя вернуть, ха
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

sleepless — бессонный

Sleepless означает 'бессонный'. Это слово, которое ярко передает состояние глубокой тоски и невозможности найти покой.

В песне The Jackson 5 используют его, чтобы описать, как тяжело жить без любимого человека: "Trying to live without your love is one long sleepless night" (Пытаться жить без твоей любви — это одна долгая бессонная ночь). Это слово очень эмоционально и помогает слушателю почувствовать отчаяние героя песни.

Знакомая история, не правда ли? У тебя есть что-то замечательное, но ты этого не ценишь. Именно об этом поет юный Майкл Джексон в этой песне. Его герой не обращал внимания на свою девушку, пока она была рядом. Но стоило ей уйти к другому, как он тут же всё осознал. Классический случай: «что имеем, не храним, потерявши, плачем».

Теперь его жизнь превратилась в «долгую бессонную ночь», и он готов на всё, чтобы вернуть свою любовь. Он умоляет дать ему ещё один шанс, обещая показать, как сильно он её любит. Эта песня — это отчаянная и энергичная мольба о прощении и возвращении утраченной любви. «Я хочу тебя вернуть», — кричит он, и в этом крике слышны и сожаление, и надежда.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MUSIC
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including The Jackson 5
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.