Animal Instinct Lyrics in Spanish by The Cranberries
Utterly significa 'completamente' o 'absolutamente', y es un adverbio avanzado que los hablantes nativos usan para dar un énfasis profundo a una emoción o estado.
En la canción, la vocalista canta "I was utterly and totally stressed" para describir que estaba absoluta y totalmente estresada por la situación. Es una palabra muy expresiva e interesante que elevará tu vocabulario y te ayudará a sonar mucho más natural al hablar sobre tus sentimientos.
Esta canción de la banda irlandesa The Cranberries empieza de una forma muy tranquila. La cantante está tomándose una taza de té, cuando de repente, como ella dice, "Suddenly I was feeling depressed / I was utterly and totally stressed" [De repente me sentí deprimida / Estaba completa y totalmente estresada]. Este sentimiento tan fuerte se convierte en una especie de instinto de supervivencia, una fuerza protectora que ella llama "the animal instinct" [el instinto animal].
Este instinto parece ser una reacción para proteger a alguien a quien ama profundamente. Pide a esta persona que la acompañe para cambiar la realidad: "So take my hands and come with me / We will change reality" [Así que toma mis manos y ven conmigo / Cambiaremos la realidad]. Hay un miedo a que "ellos" se lleven a esa persona, pero la cantante se mantiene firme y desafiante, declarando que "They will never make me cry no / They will never make me die" [Ellos nunca me harán llorar, no / Ellos nunca me harán morir]. Es una canción sobre el poder del amor y el instinto de proteger a los tuyos contra cualquier amenaza.
