For You Lyrics in Portuguese (Portugal) by The Calling

Below, I translated the lyrics of the song For You by The Calling from English to Portuguese (Portugal).
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Eu sou uma visão, eu sou justiça
Nunca pensei que pudesse amar
A viver nas sombras, existência desvanecida
Nunca foi bom o suficiente
Dentro da escuridão, tu eras a luz
Que brilha
Estás preso na violência, eu posso ser o homem
Que salva o dia
Estou aqui para ti
Não importa o quê
Estou aqui para ti
Nunca desistir
Estou aqui para ti
Por ti
Alguém me mudou, algo me salvou
Agora é quem eu sou
Embora estivesse cego
O meu coração deixou-me descobrir que
A verdade faz um homem melhor
Não notei que estavas mesmo à minha frente
Uma máscara de silêncio, vamos guardar
Para que possamos ver
Estou aqui para ti
Não importa o quê
Estou aqui para ti
Nunca desistir
Estou aqui para ti
Por ti
Por ti
Dentro da escuridão, tu és a luz
Que brilha
Nesta justiça cega, eu posso ser o homem
Que salva o dia
Estou aqui para ti
Não importa o quê
Estou aqui para ti
Nunca desistir
Sabes que é verdade
Estiveste lá para mim
E eu estou aqui para ti
Por ti
Por ti
Por ti
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

blindedcegado

Blinded significa 'cegado'. Embora possa ser usado literalmente para descrever a perda de visão, nesta canção, é empregado de forma metafórica.

No contexto da música, a letra "Although I was blinded, My heart let me find that Truth makes a better man" sugere que o narrador estava 'cego' para a verdade ou para o amor, incapaz de ver o que estava certo à sua frente. É uma palavra que evoca uma transformação pessoal e a descoberta de uma nova perspetiva.

Esta canção dos The Calling é uma verdadeira declaração de amor e dedicação! O vocalista, que se via como uma "visão" e "justiça", vivia numa "existência desvanecida" e "nas sombras", sem nunca ter pensado que conseguiria amar. Mas tudo mudou quando encontrou alguém.

Ele descreve essa pessoa como a "luz que brilha" dentro da sua escuridão. E agora, ele quer ser o "homem que salva o dia" para ela, especialmente porque ela parece estar "presa na violência". A mensagem é clara: "I'm there for you / No matter what / I'm there for you / Never giving up" [Estou aqui para ti / Aconteça o que acontecer / Estou aqui para ti / Nunca vou desistir]. É uma promessa de apoio incondicional, mostrando como o amor pode transformar e dar um novo propósito à vida.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including For You by The Calling!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FOR YOU BY THE CALLING
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including The Calling
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS