Hate Myself Lyrics in Spanish Tate McRae

Below, I translated the lyrics of the song Hate Myself by Tate McRae from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Puedo decir cosas que no siempre digo en serio
Cuando la gente se me acerca demasiado
No sé de dónde viene, la verdad
Y tú no eras perfecto, sí, tenías tus bajones
Pero diría que estuviste bastante cerca
No sé cómo pudiste aguantarme
Estaba tan metida en mis propios pensamientos
No creo que entendiera
Cuando dijiste que simplemente no podías soportarlo
Que te perdería para siempre
No pensé bien esto
Retrocedí cuando te acercaste
Después de que te hice pasar un infierno
No podrías odiarme más de lo que me odio yo misma
Siempre actuaba tan egoísta
Tenía m*erda con la que no había lidiado
Después de que te hice pasar un infierno
No podrías odiarme más de lo que me odio yo misma
Ambos sabemos que quizá sea la peor para las despedidas
Pero te miré directo y mentí
Y actué como si fuera a estar bien
A veces, cuando me importa, creo que tiendo a apagarme
Como si nada pudiera importar lo suficiente
¿Por qué me dejarías seguir haciendo eso?
Deberías haberme detenido
Pero estaba tan metida en mis propios pensamientos
No creo que entendiera
Cuando dijiste que simplemente no podías soportarlo
Que te perdería para siempre
No pensé bien esto
Retrocedí cuando te acercaste
Después de que te hice pasar un infierno
No podrías odiarme más de lo que me odio yo misma
Siempre actuaba tan egoísta
Tenía m*erda con la que no había lidiado
Después de que te hice pasar un infierno
No podrías odiarme más de lo que me odio yo misma
Así que allá voy a herirte otra vez
Te cerraré la puerta para intentar olvidar
Que al final la que pierde soy yo
Porque, bebé, serás más feliz con alguien más
Así que allá voy a herirte otra vez
Te cerraré la puerta para intentar olvidar
Que al final la que pierde soy yo
Porque no podrías odiarme más de lo que me odio yo misma
No pensé bien esto
Retrocedí cuando te acercaste
Después de que te hice pasar un infierno
No podrías odiarme más de lo que me odio yo misma
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

En Hate Myself, la joven artista canadiense Tate McRae abre su diario personal y nos deja espiar sus pensamientos más crudos. Entre beats melancólicos y una voz cargada de emoción, la cantante admite que suele autosabotearse: cuando alguien se acerca demasiado, levanta muros, suelta palabras hirientes y luego se arrepiente. El resultado es un círculo vicioso en el que ella misma se culpa más de lo que cualquier pareja podría hacerlo, repitiéndose que "no podrías odiarme más de lo que yo me odio".

La canción funciona como una confesión y una advertencia a partes iguales. Tate reconoce tanto sus propios defectos (egoísmo, inseguridades sin resolver) como el dolor que causa en la otra persona, y aún así siente que no puede evitarlo. Con su letra honesta, nos recuerda lo fácil que es perder a alguien cuando no aprendemos a lidiar con nuestras emociones y lo duro que es vivir con la culpa después. Hate Myself se convierte así en un himno para quienes luchan contra sus demonios internos y buscan romper el ciclo del auto-odio antes de que sea demasiado tarde.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hate Myself by Tate McRae!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HATE MYSELF BY TATE MCRAE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Tate McRae
Get our free guide to learn English with music!
Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.