Loser Lyrics in Portuguese Tame Impala

Below, I translated the lyrics of the song Loser by Tame Impala from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tinha que te dizer, é agora ou nunca
Lá se foi o ponto final, perdi a compostura
Saquei a mensagem, aprendi a lição
Tentei consertar, acho que estraguei tudo
Cara, é uma crise, eu nunca sou assim
É assim que é minha vida, ninguém inventaria isso
Sou um perdedor, querida
Você quer arrancar meu coração?
Eu sou uma tragédia
Tentando entender essa bagunça toda
Perdi a moral, meu pior comportamento
Saquei a mensagem, aprendi a lição
Tempos desesperados pedem medidas desesperadas
Caí na sua, caí na sua
Tentei consertar, bem, m*rda, estraguei tudo
Sou um perdedor, querida
Você quer arrancar meu coração?
Eu sou uma tragédia
Tentando entender minha vida inteira
Eu saio sozinho e
Ruas escuras, onde eu vago
O ar da noite, eu respiro
Nas estrelas, eu acredito
Não sei por que não lutei contra isso
Provavelmente tentei e só piorei tudo
Não posso mentir, me sinto derrotado
Encare como um sinal, preciso muito de você
Preciso muito de você
Te quero demais
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Olá! Prepare-se para uma viagem emocional com o artista australiano Tame Impala. "Loser" é uma confissão brutalmente honesta sobre estragar tudo, especialmente no amor. O nosso narrador está no meio de uma crise, sentindo que perdeu o controlo e transformou uma situação má em algo ainda pior. Ele aceita a sua derrota com a frase icónica: "I'm a loser, babe" (Eu sou um fracassado, baby). É uma canção sobre aquele momento caótico em que nos sentimos uma verdadeira tragédia a tentar descobrir como resolver a confusão que criámos.

No entanto, por baixo de toda essa autodepreciação, há uma vulnerabilidade profunda. A canção transforma-se num apelo sincero por outra pessoa, revelando que toda esta angústia vem de um sentimento de saudade e necessidade. As linhas finais, "You're badly needed / Badly wanted" (És muito necessária / Muito desejada), mostram o verdadeiro coração da música: um pedido de ajuda e conexão no meio do caos. É a prova de que, por vezes, sentir-se um "fracassado" é apenas outra forma de dizer "preciso de ti".

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Loser by Tame Impala!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOSER BY TAME IMPALA
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Tame Impala
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.