Kill Bill Lyrics in Spanish SZA

Below, I translated the lyrics of the song Kill Bill by SZA from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sigo siendo fan, aunque estaba resentida
Odio verte con otra tipa, ahora tú feliz
Odio verte feliz si no soy yo quien maneja
Soy tan madura, soy tan madura
Soy tan madura que me busqué una terapeuta
Para que me diga que hay otros hombres
No quiero a nadie, solo te quiero a ti
Si no puedo tenerte, nadie debería
Quizá
Quizá mate a mi ex, no es la mejor idea
Su nueva novia es la siguiente, ¿cómo llegué aquí?
Quizá mate a mi ex, aunque aún lo amo
Prefiero estar en la cárcel que sola
Tengo la sensación de que es un caso perdido
Siento que de verdad podrías amarla
Este mensaje va a ser prueba, este mensaje es prueba
Trato de razonar contigo, sin moral ni crímenes pasionales
Pero maldita sea
Estabas fuera de alcance
Estabas en el mercado orgánico con tu durazno perfecto
Ahora estoy en el sótano, planeando asaltar tu casa
Ahora estás boca abajo, y yo cantando sobre un beat
Soy tan madura, soy tan madura
Soy tan madura que me busqué una terapeuta
Para que me diga que hay otros hombres
No quiero a nadie, solo te quiero a ti
Si no puedo tenerte, nadie lo hará
Quizá mate a mi ex, no es la mejor idea
Su nueva novia es la siguiente, ¿cómo llegué aquí?
Quizá mate a mi ex, aunque aún lo amo
Prefiero estar en la cárcel que sola
Lo hice todo por amor
Lo hice todo sin drogas
Hice todo esto sobria
Lo hice todo por nosotros
Lo hice todo por amor
Hice todo esto sin drogas
Hice todo esto sobria
¿No sabes que lo hice todo por nosotros?
Acabo de matar a mi ex
No es la mejor idea
Maté a su novia después, ¿cómo llegué aquí?
Acabo de matar a mi ex
Aun así lo amo
Prefiero estar en el Infierno que sola
Me llevas más allá de mi capacidad, chico
Permiso para estrellarme, cobrando daños, chico
Sin estirar la mano ni agarrar por más claridad ahora
Busca y destruye, todos los misiles lanzados
Te lo hago
Te lo hago
Tenía que hacértelo
Te lo hago
No me hagas hacértelo
Te lo hago
Te lo hago
Odio hacértelo
Hago lo que tengo que hacer
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Kill Bill es una confesión apasionada y un tanto macabra sobre los extremos a los que puede llevarnos el despecho. Inspirándose en la película de Tarantino, SZA fantasea con vengarse de su ex y su nueva pareja para no quedarse sola. Entre terapia, celos y un humor negro muy afilado, la cantante reconoce su obsesión: "Si no puedo tenerte yo, nadie podrá". La letra convierte un sentimiento cotidiano como el desamor en un thriller lleno de dramatismo, exagerando la idea de “crimen pasional” para mostrar la parte más irracional del corazón humano.

Más allá de la violencia ficticia, la canción habla de auto-reconocimiento y de lo difícil que es soltar a alguien que todavía amamos. SZA mezcla vulnerabilidad, ironía y beats seductores para recordarnos que el amor puede ser tan dulce como peligroso, y que sanar requiere enfrentarse a esos impulsos oscuros con honestidad... o al menos con una buena canción que los saque a la luz.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Kill Bill by SZA!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH KILL BILL BY SZA
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including SZA
Get our free guide to learn English with music!
Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.