Won't Be Late Lyrics in Hungarian by Swae Lee, Drake

Below, I translated the lyrics of the song Won't Be Late by Swae Lee from English to Hungarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Mondd el nekik újra, küldd el őket
Most jöttem rá, ami helyes, rossznak tűnik
Nincs, nincs szárnysegéd, az csak a csúcsformám
Ebben a játékban ketten is játszhatunk
Elrontják a hangulatod, nincs joguk hozzá
Kicsim, ne ellenkezz, éltetsz
Szánj rá időt, teremtsd meg a hangulatot
Nyugodj meg, eleinte szkeptikus voltam, de most már nem
Chorus 1
Nem fogok késni, nem fogok késlekedni
Nem fogok késni, nem fogok késlekedni
Igen, igen, neked tartogatom az időmet
Verse 2
Hirtelen felszabadultam
Megállítom az időt veled
Amikor magányos vagyok, felidézhetem őket
Lezártam a vonalamat miattad
Jobb vagyok, ha egyedül vagyok, lány
Sorban állok érted
Itt állok, nem tudom, mióta, lány
Amiket írtam, ameddig elmegyek
Tudatja veled, hogy akarlak
Szavak, amiket mondtunk, dolgok, amiket írtál
Tudasd velem, hogy te is akarsz
Bridge
Ikebe, erősen nyom rám
Nagyon közel nyomódik hozzám
Bakassi, ringatózva mozog rajtam
Az idő nagyon lassan telik
Chorus 2
Nem fogok késni, nem fogok késlekedni
Nem fogok késni, nem fogok késlekedni
Nem fogok késni, nem fogok késlekedni
Nem fogok késni, nem fogok késlekedni
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?

skepticalszkeptikus

Skeptical azt jelenti, 'szkeptikus' vagy 'kételkedő'. Ez egy olyan szó, amit nem hallunk minden nap a dalszövegekben, és egy mélyebb érzelmi állapotot ír le.

A dalban a szöveg így szól: "was skeptical at first but now I'm not" (eleinte szkeptikus voltam, de most már nem). Ez a sor azt fejezi ki, hogy a kezdeti bizonytalanság vagy kétely elmúlt, és a beszélő most már teljesen megbízik a helyzetben vagy a személyben. Ez a szó segít megérteni a dal érzelmi ívét és a szereplő fejlődését.

Ez a dal egy ígéretet és egy különleges kapcsolat kialakulását örökíti meg. Az énekes arról beszél, hogy félretesz minden mást, hogy időt szakítson valakire, aki fontos neki. Kezdetben talán szkeptikus volt, de most már biztos a dolgában, és azt ígéri: „Won't be late, won't delay” (Nem fogok késni, nem fogok késlekedni).

Az egész dal hangulata a várakozásról és a megfelelő pillanat megteremtéséről szól. A szöveg egy intim, szinte lelassult táncjelenetet fest le, ahol a szavak és a tettek megerősítik a kölcsönös vonzalmat: „Words we spoke, things you wrote / Let me know that you want me too” (A szavak, amiket mondtunk, a dolgok, amiket írtál / Tudatták velem, hogy te is akarsz engem). A dal arról szól, hogy valakiért hajlandóak vagyunk félretenni a függetlenségünket és türelmesen várni.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Won't Be Late by Swae Lee!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WON'T BE LATE BY SWAE LEE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Swae Lee
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.