Roy Orbison Lyrics in Estonian by Stig
Hervoton tähendab sõna-sõnalt "jõuetu" või "kontrollimatu". See on huvitav sõna, mida igapäevastes vestlustes või lauludes tihti ei kuule.
Stigi laulus "Roy Orbison" kasutatakse seda südame kohta: "Mun sydämeni lyö, se aivan hervoton jo on" (Mu süda lööb, see on juba täiesti kontrollimatu/jõuetu). See annab edasi tugeva emotsiooni, kirjeldades südame metsikut ja ohjeldamatut löömist armumise või erutuse tõttu, mis on laulu kontekstis väga tabav.
Stigi lugu "Roy Orbison" viib meid öisesse autosõitu, mis on täis armumise eufooriat. Laulja tunneb end justkui Roy Orbison, kes sõidab terve öö, süda metsikult rinnus tagumas. See on nii intensiivne tunne, et ta isegi ei tea, kus ta auto on, aga see polegi oluline, sest "sun kanssas beibi se on tarpeeton" (sinuga, kallis, on see mittevajalik).
See lugu räägib sellest maagilisest ööst, kus kõik on võimalik. Laulja on täiesti kindel, et ta armub sellesse inimesse: "Mä oon ladattu, on kiveen hakattu, et suhun rakastun tänä yönä" (Ma olen laetud, on kivisse raiutud, et ma armun sinusse täna öösel). Nad on koos ja aeg kaob, sest neil on aega hommikuni. See on selline lugu, mis paneb sind tahtma öö läbi sõita ja lihtsalt nautida seda erilist sidet kellegagi.
