Can't Go Home Lyrics in Portuguese Steve Aoki , Felix Jaehn, Adam Lambert

Home / Lyrics Translation / Steve Aoki / Can't Go Home

Below, I translated the lyrics of the song Can't Go Home by Steve Aoki from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Não posso ir para casa hoje à noite até resolvermos isso juntos

Parados à beira de algo que não podemos perder

Diga que quer ir embora, quer ir embora

Meu coração está preso a você

Estamos trancados sem chave, sem chave

E eu só estou tentando passar por isso

Quando a cama está meio arrumada e a luz se apagou

Podemos construir nosso destino sobre terreno vazio

Abra a gaiola, deixe os pássaros voarem para fora

Porque não podemos ir para casa

Não podemos ir para casa assim, assim

Assim

Porque não podemos ir para casa assim

Eu quero cair no caleidoscópio com você

Temos que consertar os corações que quebramos, antes que isso aconteça

Diga que quer ir embora, quer ir embora

Mas eu só estou tentando passar por isso

Quando a cama está meio arrumada e a luz se apagou

Podemos construir nosso destino sobre terreno vazio

Abra a gaiola, deixe os pássaros voarem para fora

Porque não podemos ir para casa assim

Não, não podemos ir pra casa assim

Assim, assim, assim, assim

Assim

Não podemos ir para casa assim, assim

Não, não podemos ir para casa assim

Não, não podemos ir pra casa assim

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Está pronto para uma música que mistura uma batida dançante com uma forte emoção? "Can't Go Home" junta o famoso DJ americano Steve Aoki com Felix Jaehn e a voz poderosa de Adam Lambert para contar a história de um momento crítico numa relação. A letra descreve um casal à beira do abismo, com um deles a insistir: 'não saio daqui até resolvermos isto'. É uma declaração sobre não desistir e a recusa em deixar que os problemas fiquem por dizer, porque o que eles têm é demasiado importante para se perder.

A canção usa metáforas incríveis para expressar esta luta. Frases como 'construir o nosso destino sobre terreno oco' mostram a vontade de criar um futuro sólido, mesmo quando a base parece frágil. A ideia de 'abrir a gaiola e deixar os pássaros voar' é um apelo à liberdade e à comunicação honesta para superar o conflito. No fundo, a mensagem é clara e universal: não podemos simplesmente virar as costas e 'ir para casa' quando algo que amamos está partido. É preciso ficar e lutar para o consertar.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Can't Go Home by Steve Aoki!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Steve Aoki Can't Go Home Lyrics