Until I Found You Lyrics in Romanian by Stephen Sanchez

Below, I translated the lyrics of the song Until I Found You by Stephen Sanchez from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Georgia, învelește-mă în tine, te vreau
În brațele mele, lasă-mă să te țin
N-o să te mai las să pleci, cum am făcut-o odată
Spuneam
Chorus 1
Că n-o să mă mai îndrăgostesc nicicând, până la ea
Am zis că n-o să mai cad, decât dacă e în tine
Eram pierdut în întuneric, dar apoi am găsit-o
Te-am găsit
Verse 2
Georgia, m-a atras, am cerut s-o pot iubi
Iarăși ai căzut, te-am prins
N-o să te mai las să pleci, cum am făcut-o odată
Spuneam
Chorus 2
Că n-o să mă mai îndrăgostesc nicicând, până la ea
Am zis că n-o să mai cad, decât dacă e în tine
Eram pierdut în întuneric, dar apoi am găsit-o
Te-am găsit
Chorus 3
Că n-o să mă mai îndrăgostesc nicicând, până la ea
Am zis că n-o să mai cad, decât dacă e în tine
Eram pierdut în întuneric, dar apoi am găsit-o
Te-am găsit
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

darkness — întuneric

Darkness înseamnă 'întuneric'. Deși este un cuvânt comun, în contextul acestei melodii, capătă o semnificație profundă și metaforică.

Artistul cântă: "I was lost within the darkness, but then I found her" (Eram pierdut în întuneric, dar apoi am găsit-o). Aici, 'darkness' nu se referă la lipsa luminii fizice, ci la o stare de tristețe, singurătate sau deznădejde înainte de a găsi dragostea. Este un cuvânt puternic care descrie transformarea emoțională a naratorului.

Această melodie de la artistul american Stephen Sanchez sună de parcă ar fi dintr-un film vechi, nu-i așa? Este o declarație de dragoste super romantică. Cântărețul ne spune că renunțase complet la ideea de a se mai îndrăgosti vreodată. Avea o regulă clară: „I would never fall in love again until I found her” [Nu m-aș mai îndrăgosti niciodată până nu am găsit-o pe ea]. Dar, desigur, a apărut cineva care i-a schimbat toate planurile.

El i se adresează direct acestei persoane, pe nume Georgia, și promite că nu o va mai pierde. Se pare că au un trecut împreună, pentru că el cântă: „I'll never let you go again like I did” [Nu te voi mai lăsa să pleci din nou așa cum am făcut-o]. Este o melodie despre cum găsirea persoanei potrivite te poate scoate din întuneric – „I was lost within the darkness, but then I found her” [Eram pierdut în întuneric, dar apoi am găsit-o pe ea] – și îți poate oferi o a doua șansă la o iubire măreață.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Until I Found You by Stephen Sanchez!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH UNTIL I FOUND YOU BY STEPHEN SANCHEZ
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Stephen Sanchez
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS