That Good Lyrics in French Snoop Dogg , Wiz Khalifa

Below, I translated the lyrics of the song That Good by Snoop Dogg from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Le boulanger à la boulangerie
Empile le pain à la boulangerie
Cuit frais et bientôt tu verras
Boulangerie est le nom
Hé, yo, Dada
Pourquoi tu les as frappés avec un de ces
Vidéos de g*ngster?
Je fume partout où je vais
Pas de tiges, pas de graines, juste du Al Green
Je dois toujours en avoir un roulé
Je le garde, j'en ai besoin, je l'ai
Je fume chaque gramme que je possède
Ce purp, cette bombe, cette kush
Pas besoin de comprendre, ils savent
Je fume ça, j'allume ça, du bon ça, du bon ça
Concentré
Chaque jour je suis défoncé
Des herbes préparées et bien cultivées
Je les ai soignés, arrosés, pas de produits chimiques
Juste moi et mon pote
Tu m'entends maintenant?
Jamais je ne te traiterai mal
À chacun son goût
Snoop et Wiz les nouveaux Cheech et Chong
On est dans la fumée
Faisant des plans de rue
Fumant de la verte collante
Faisant de beaux rêves
Défais-le
Mets-le dans le Z-I zag
Et tire le toit en arrière
Et laisse le c*l traîner
Appuie sur l'interrupteur, le moyen le plus rapide d'avoir une p*te
Branche exécutive
Prends une bouffée de ça
Carte noire
Sac de bonne herbe
Lycée
N*gro, qu'est-ce que tu penses?
Je réussis toutes mes classes haut la main
Et chaque jour je suis défoncé comme un
Je fume partout où je vais
Pas de tiges, pas de graines, juste du Al Green
Je dois toujours en avoir un roulé
Je le garde, j'en ai besoin, je l'ai
Je fume chaque gramme que je possède
Ce purp, cette bombe, cette kush
Pas besoin de comprendre, ils savent
Je fume ça, j'allume ça, du bon ça, du bon ça
Toit ouvrant ouvert
Fumant pendant que je roule
Mes p*tes ne le remarquent que si c'est puissant
Bouteille de Perignon
On peut aller se détendre près de l'océan
Entre tes jambes
Mégots de joints et cendres partout dans ton lit
Tu l'appelles bébé
Elle m'appelle moi à la place
Car je lui ai mis ce jeu en tête
Elle a vu la baraque, elle sait que je suis riche
Quand il n'avait rien, elle le faisait patienter
Maintenant je suis avec le boss dogg
Toutes les mauvaises p*tes le veulent
Et mes poches sont gonflées
Je parle de la taille de Rick Ross
Et maintenant quand on fait du shopping, on se fiche du prix
On roule du bon
Fumant cette m*rde de bombe
Fume une once entière
N*gro, c'est de la m*rde de boss
Maintenant elle est toute
Elle, mec
Élastiques dans ma poche
Gagnant de l'argent, travaillant dur pour mon profit
La mauvaise p*te garde le joint rempli comme des bas
Jeune n*gro ici gagne de l'argent, pourquoi critiquer?
Je fume partout où je vais
Pas de tiges, pas de graines, juste du Al Green
Je dois toujours en avoir un roulé
Je le garde, j'en ai besoin, je l'ai
Je fume chaque gramme que je possède
Ce purp, cette bombe, cette kush
Pas besoin de comprendre, ils savent
Je fume ça, j'allume ça
Nous vous souhaitons la bienvenue au Lycée
Nous faisons juste ce que nous aimons
Nous vous invitons cordialement
Maintenant roule, on s'est défoncé avec ça
Nous vous souhaitons la bienvenue au Lycée
Nous faisons juste ce que nous aimons
Nous vous invitons cordialement
Maintenant roule, on s'est défoncé avec ça
Défonce-toi avec ça
Je fume partout où je vais
Pas de tiges, pas de graines, juste du Al Green
Je dois toujours en avoir un roulé
Je le garde, j'en ai besoin, je l'ai
Je fume chaque gramme que je possède
Ce purp, cette bombe, cette kush
Pas besoin de comprendre, ils savent
Je fume ça, j'allume ça, du bon ça, du bon ça
Did you like this lyrics translation?

cultivatedcultivé

Cultivated signifie 'cultivé' ou 'entretenu'. Ce mot est souvent utilisé pour décrire des plantes ou des terres, mais il peut aussi s'appliquer à des personnes éduquées ou raffinées.

Dans cette chanson, Snoop Dogg l'utilise pour parler de l'herbe qu'il fume. Il dit que les "arbres" (trees, argot pour la marijuana) sont "properly cultivated" (correctement cultivés), soulignant la qualité et le soin apporté à sa production. C'est un mot intéressant car il élève le vocabulaire tout en parlant d'un sujet familier dans le hip-hop.

Préparez-vous pour un hymne décontracté de deux légendes du rap américain, Snoop Dogg et Wiz Khalifa ! Dans That Good, les deux artistes ne cachent rien de leur passion commune : la marijuana. La chanson est une célébration de leur style de vie, où fumer de l'herbe de qualité supérieure est une activité quotidienne, peu importe où ils se trouvent. Ils se comparent même au duo comique emblématique Cheech & Chong, célèbres pour leur amour du cannabis.

Au-delà de l'ode à la marijuana, les paroles évoquent aussi le succès, la richesse et la liberté. Snoop et Wiz décrivent une vie de luxe, où l'argent coule à flots (stacking bread) et où ils font ce qu'ils veulent, quand ils le veulent. C'est une invitation à entrer dans leur monde, leur High School, un endroit où l'on se détend, on profite de la vie et on fume that good (cette bonne herbe) sans se soucier du reste.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including That Good by Snoop Dogg!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THAT GOOD BY SNOOP DOGG
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Snoop Dogg
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS