Kush Ups Lyrics in Spanish by Snoop Dogg, Wiz Khalifa

Below, I translated the lyrics of the song Kush Ups by Snoop Dogg from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Mi hombre de la hierba se enganchó
Subiendo otra libra cada vez que miras hacia arriba
Porros de culo grande, esos que te dejan sacudido
Tanto peso que ahora estoy haciendo kush ups
Kush ups, a punto de enrollar un libro completo
Buscándome estaba en la cuna haciendo kush ups
Kush ups, a punto de enrollar un libro completo
Buscándome estaba en la cuna haciendo
Tae Bo, cinco, cuatro, tres, dos, uno
Hacer ejercicio, liderar, avanzar sigilosamente, mantenerse al día
Con los Jones, fumo una zona con mis amigos por correspondencia
En mi barrio el sabor es bueno, enrollar, ponerle unos papeles
Directo a eso, voy a obligarlo a hacerlo, esa cosa puede hacerlo por sho
Levántame, mientras me pongo el porro, fo sho
Rompe el mal, mantente fresco, muy genial, rueda un doob
Vieja escuela, pagué mis deudas, rocía a estos tontos, las damas babean
Porque ellos saben lo que tengo
Tengo una bolsa de la olla del sábado
Y te mantendrá despierto de jueves a sábado por la noche
¿Qué te gusta?
Cuando fumas con Dogg, pasaste el mejor momento de tu vida
Ahora ligero, el gordito, súbete a mi Cadi
Tira tu asiento hacia atrás, sí, sé que lo necesitas
Déjalo fluir, ponlo en marcha, increíble
Eso no es oro, tumbado como 10 a 4, en el suelo
Mi hombre de la hierba se enganchó
Subiendo otra libra cada vez que miras hacia arriba
Porros de culo grande, esos que te dejan sacudido
Tanto peso que ahora estoy haciendo kush ups
Kush ups, a punto de enrollar un libro completo
Buscándome estaba en la cuna haciendo kush ups
Kush ups, a punto de enrollar un libro completo
Buscándome estaba en la cuna haciendo
Ni siquiera tropieces
Realmente no necesito usar una báscula, podría mirar un zip
Tanto peso que piensas: '¿Por qué esto no está a la venta?'
Hierba en mis pulmones, hierba en mis uñas
Ella confecciona porros, yo mismo enrollo marihuana
Nunca saques mi hierba del estante o mi ropa
Escuché a Polillo a punto de dejar algo de mierda, ordenarlos
Libras, tengo más de esas, ¿por qué mis ojos están bajos?
No muchos cuando ruedo, aunque más brazos que Goro
Los chicos odian, solo estoy contando el dinero que acabo de ganar
Y lo que estoy haciendo hace que un negro gane un millón de dólares después
Fumar porque los salarios son altos
Me gustan mis ojos vidriosos
No vaciar mi cenicero en días
En mi casa jugando al billar con unos calcetines HUF y sudaderas Joyrich
Yo lio un porro, tú lias otro a continuación
Ni siquiera puedo nombrar a un negro más frío que
No se paga por el juego, eso significa que lo robaste entonces
Sabes que es la bomba cuando la sostienes
Mi hombre de la hierba se enganchó
Subiendo otra libra cada vez que miras hacia arriba
Porros de culo grande, esos que te dejan sacudido
Tanto peso que ahora estoy haciendo kush ups
Kush ups, a punto de enrollar un libro completo
Buscándome estaba en la cuna haciendo kush ups
Kush ups, a punto de enrollar un libro completo
Buscándome estaba en la cuna haciendo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

"Kush Ups" es un juego de palabras muy de Snoop Dogg: mezcla push-ups (flexiones) con kush, un tipo de marihuana. La idea es exagerada y divertida: su dealer, su "weed man" (el que le vende hierba), le tiene tan bien servido que lía tanto que ya está haciendo "flexiones de kush". Cuando dice "Looking for me, I was at the crib doing kush ups" (si me buscabas, estaba en casa haciendo kush ups), crib es argot para "casa".

El resto de la canción sigue con la broma del gimnasio: "Working out, chiefing up" (entrenando y fumando) y un guiño a Tae Bo, un programa de ejercicio de los 90. También aparece la expresión "keeping up with the Joneses", que en inglés significa intentar no quedarse atrás frente a los vecinos. Wiz Khalifa entra con su verso, presume de no necesitar báscula porque "I could eyeball a zip" (calculo una onza a ojo) y se compara con Goro, el luchador de cuatro brazos de Mortal Kombat, porque lía con tantas manos. Es una canción sin mensaje profundo, puro humor de fumetas, y precisamente por eso tiene mucho argot útil para entender el rap estadounidense.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Kush Ups by Snoop Dogg!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH KUSH UPS BY SNOOP DOGG
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Snoop Dogg
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SNOOP DOGG