Just Got Paid Lyrics in Romanian Sigala , Ella Eyre, Meghan Trainor, French Montana

Below, I translated the lyrics of the song Just Got Paid by Sigala from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ar trebui să mă maturizez într-o zi pentru că am facturi de plătit
Nu mă pot trezi la altcineva acasă
Știu că beau prea mult, nu-mi pot plăti chiria luna asta
Ar trebui să economisesc, dar
Tocmai am fost plătit
Sunt falit, dar mă distrez
Nu știu unde mergem
Intrăm când ieșim
Tocmai am fost plătit
Sunt falit, dar mă distrez
Nu știu unde mergem
Intrăm când ieșim
Tocmai am fost plătit
Tocmai am fost plătit
Ei bine, se simte ca fiecare zi e o sărbătoare
Așa că nu-mi pot duce cecul la bancă
Și știu, știu, știu că ar trebui să-mi fac griji
Dar muncesc, muncesc, muncesc din greu, iubito
Așa că dă-mi asta
Dă-mi aia, dă-mi aia, dă-mi aia
Dă-mi aia, dă-mi aia, dă-mi aia
Dă-mi banii aceia
Am spus, acum, dă-mi acei bani
Dă-mi aia, dă-mi aia, dă-mi aia
Dă-mi aia, dă-mi aia, dă-mi aia
Haide și dă-mi banii aceia
Dă-mi banii aceia
Ar trebui să mă maturizez într-o zi pentru că am facturi de plătit
Nu mă pot trezi la altcineva acasă
Știu că beau prea mult, nu-mi pot plăti chiria luna asta
Ar trebui să economisesc, dar
Tocmai am fost plătit
Sunt falit, dar mă distrez
Nu știu unde mergem
Intrăm când ieșim
Tocmai am fost plătit
Sunt falit, dar mă distrez
Nu știu unde mergem
Intrăm când ieșim
Tocmai am fost plătit
La-di-da-di, ne place să petrecem
Nu face probleme, nu deranja pe nimeni
La-di-da-di, m-am trezit la petrecere
Sutiene sport, condus cu mașina sport
Apar, apar, ieși, intră, ieși
Intră, ieși, Ciroc, ne retragem
Am mai multe diamante, doamnelor, fie-le Cei mai buni
Zdrobiți struguri, noi nu facem vin
Zdrobiți denim, vârfuri de învârtit, gătiți-mă, grătar frontal
Am fost plătit, săriți pe G5 decolorat
Lanț de frânghie, vârfuri de scoică, ondulate ca o barcă cu pânze
Când auzi haan-ul, iată-l
Montana cu sunetul funky
Sigala are sunetul londonez
Ar trebui să mă maturizez, spun ei
Blocat în zilele mele de glorie
Știu că nu e nimic în neregulă, e doar o fază trecătoare
Și când mă voi distra, jur că voi fi cineva
Știu că va veni ziua aceea, dar
Tocmai am fost plătit
Sunt falit, dar mă distrez
Nu știu unde mergem
Intrăm când ieșim
Tocmai am fost plătit
Sunt falit, dar mă distrez
Nu știu unde mergem
Intrăm când ieșim
Tocmai am fost plătit
Haide, spune
Tocmai am fost plătit
Da, da
Tocmai am fost plătit
Dă-mi aia, dă-mi aia, dă-mi aia
Dă-mi aia, dă-mi aia, dă-mi aia
Dă-mi banii aceia, dă-mi banii aceia
Tocmai am fost plătit
Dă-mi aia, dă-mi aia, dă-mi aia
Dă-mi aia, dă-mi aia, dă-mi aia
Dă-mi banii aceia, dă-mi banii aceia
Tocmai am fost plătit
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

🎉 „Just Got Paid” este imnul tuturor celor care strigă «Sunt falit, dar mă distrez!» Piesa lui Sigala alături de Ella Eyre, Meghan Trainor și French Montana transformă momentul de după primirea salariului într-un vortex de petreceri, lumini colorate și portofele goale. Versurile recunosc sincer problemele de zi cu zi – facturi neplătite, chirie restantă și obiceiul de a cheltui pe băutură – însă aleg să celebreze libertatea temporară pe care o aduce ziua de plată. Refrenul „I’m broke, but I’m ballin’” arată contrastul delicios dintre lipsa banilor și dorința nestăvilită de a trăi clipa, iar „gimme that money” devine un strigăt extatic pentru toți cei care muncesc din greu și vor să se recompenseze.

Piesa evidențiază energie, hedonism și acceptarea unei „faze trecătoare”: tinerii promit că se vor maturiza „la un moment dat”, însă azi aleg să se piardă în muzică, dans și prieteni. Prin versuri simple și ritmuri tropical-house, melodia transmite că, deși responsabilitățile bat la ușă, un weekend de libertate merită fiecare bănuț.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Just Got Paid by Sigala!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH JUST GOT PAID BY SIGALA
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Sigala
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.