Give Me Your Love Lyrics in Spanish by Sigala, John Newman, Nile Rodgers

Below, I translated the lyrics of the song Give Me Your Love by Sigala from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tu amor, amor
Tu amor, tu amor, amor
Tu amor, tu amor, amor
Tu amor, tu amor, amor
Tu amor, tu amor, amor
Tu amor, tu amor, amor
Tu amor, tu amor, amor
Tu amor, tu amor, amor
Tu amor, tu amor, amor
Tu amor, tu amor, amor
Tu amor, tu amor, amor
Tu amor, tu amor, amor
Tu amor, tu amor, amor
Tu amor, tu amor, amor
Tu amor, tu amor, amor
Tu amor, tu amor, amor
Puede que sea egoísta pero tomaré tu dolor
Cuando te debilites te haré fuerte de nuevo
Cuando todo esté perdido, te consolaré
Así que dame tu amor, lo necesito
Dame tu corazón, estoy sangrando
Dame tu amor, lo necesito
Sí, sí
Dame tu amor, lo necesito
Dame tu corazón, estoy sangrando
Dame tu amor, lo necesito
¿Por qué no me das tu amor?
Tu amor, amor, tu amor, tu amor
Dame tu amor
Tu amor, amor, tu amor, tu amor
Dame tu amor
Tu amor, amor, tu amor, tu amor
Tu amor, amor, tu amor
¿Por qué no me das tu amor?
Tu amor, amor, tu amor
Tu amor, amor, tu amor
Tu amor, amor, tu amor
Dame tu amor
Tu amor, amor, tu amor
Tu amor, amor, tu amor
Tu amor, amor, tu amor
Tu amor, amor, tu amor
Estaré ahí cada noche solitaria
Cuando despiertes, estaré a tu lado
Siempre estaré ahí para ti
Así que dame tu amor, lo necesito
Dame tu corazón, estoy sangrando
Dame tu amor, lo necesito
¿Por qué no me das tu amor?
Tu amor, amor, tu amor, tu amor
Dame tu amor
Tu amor, amor, tu amor, tu amor
Dame tu amor
Tu amor, amor, tu amor, tu amor
Tu amor, amor, tu amor
¿Por qué no me das tu amor?
Tu amor, amor, tu amor
Tu amor, amor, tu amor
Tu amor, amor, tu amor
Dame tu amor
Tu amor, amor, tu amor
Tu amor, amor, tu amor
Tu amor, amor, tu amor
Tu amor, amor, tu amor
Sabes que todos los otros hombres, cariño
No te tratarán como yo podría
Deja de buscar
No puedo hacer esto más
Así que dame tu amor, lo necesito
Dame tu corazón, estoy sangrando
Dame tu amor, lo necesito
¿Por qué no me das tu amor?
Tienes que darme, darme más
Tu amor, amor, tu amor
¿Por qué no me das tu amor?
Tienes que darme, darme más
Tu amor, amor, tu amor
¿Por qué no me das tu amor?
Did you like this lyrics translation?

selfish — egoísta

Selfish significa 'egoísta'. Es una palabra que describe a alguien que solo piensa en sí mismo y en sus propios intereses, sin preocuparse por los demás.

En la canción, el cantante dice: "I may be selfish but I'll take your pain" (Puede que sea egoísta, pero yo me llevaré tu dolor). Aquí, usa la palabra de una manera interesante, casi como una contradicción, para expresar que su deseo de estar con la persona es tan fuerte que incluso si parece egoísta, está dispuesto a asumir sus problemas. Es una forma poco común de usar esta palabra, lo que la hace memorable.

¡Prepárate para un viaje musical con "Give Me Your Love" de Sigala! Esta canción es un himno a la necesidad de amor y apoyo incondicional. El cantante, John Newman, nos dice que, aunque pueda ser "selfish" [egoísta], está dispuesto a "take your pain" [llevar tu dolor] y hacerte "strong again" [fuerte de nuevo] cuando te sientas débil.

Es una declaración de compromiso total, donde promete estar ahí "every lonely night" [cada noche solitaria] y "by your side" [a tu lado] cuando despiertes. La repetición de "Give me your love, I need it / Give me your heart, I'm bleeding" [Dame tu amor, lo necesito / Dame tu corazón, estoy sangrando] es un ruego apasionado por esa conexión. ¡Es como si el amor del otro fuera la única medicina para su corazón herido! También hay un toque de celos cuando dice que "all the other men baby / They won't treat you like I could" [todos los otros hombres, cariño / No te tratarán como yo podría]. ¡Una canción llena de emoción y un ritmo que te hará bailar!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Give Me Your Love by Sigala!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GIVE ME YOUR LOVE BY SIGALA
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Sigala
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SIGALA