How Does It Feel To Be Forgotten Lyrics in French Selena Gomez , Benny Blanco

Below, I translated the lyrics of the song How Does It Feel To Be Forgotten by Selena Gomez from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Je le sirote comme il aime
Rouge rubis, les yeux dans les yeux
Des baisers au rouge à lèvres, sans glaçons
Au bord du paradis
Chorus 1
Et t'es entrée, avec ton p*tain de sourire
Tu parles comme si on était potes, ma belle, à quoi tu pensais ?
Il m'aime, je l'aime
Regarde-toi, mais regarde-toi maintenant
T'es tellement gênante
Va pleurer quand y'a personne
J'imagine même pas
Ça fait quoi d'être oubliée, oubliée ?
Ça fait quoi ?
J'espère qu'un jour tu guériras
Ça fait quoi d'être oubliée, oubliée ?
Verse 1
Je sais, ça doit être difficile
Je sais que c'est pas ce que tu croyais, non
Chorus 2
T'es entrée, ton p*tain de sourire
Tu parles comme si on était potes, ma belle, à quoi tu pensais ?
Il m'aime, je l'aime
Regarde-toi, mais regarde-toi maintenant
T'es tellement gênante
Va pleurer quand y'a personne
J'imagine même pas
Ça fait quoi d'être oubliée, oubliée ?
Ça fait quoi ?
J'espère qu'un jour tu guériras
Ça fait quoi d'être oubliée ?
Oubliée
Did you like this lyrics translation?

forgottenoublié(e)

Forgotten signifie "oublié(e)". C'est le mot clé de cette chanson, répété plusieurs fois, y compris dans le titre "How Does It Feel To Be Forgotten?".

Dans le contexte de la chanson, Selena Gomez s'adresse à un ex-partenaire, lui demandant comment il se sent d'être complètement effacé de sa vie et de ses pensées, alors qu'il pensait peut-être encore avoir une emprise sur elle. C'est un mot puissant qui exprime le rejet et l'indifférence, et il est au cœur du message émotionnel de la chanson.

Imaginez la scène : vous passez une soirée parfaite avec votre nouvel amour, tout est romantique et idyllique. Soudain, qui voilà ? Votre ex, qui débarque avec un grand sourire comme si de rien n'était, essayant de faire ami-ami. Dans cette chanson, Selena Gomez nous plonge au cœur de ce moment extrêmement gênant. C'est l'histoire d'une revanche douce-amère, où celle qui a été laissée de côté a finalement tourné la page et trouvé le bonheur.

Avec une assurance teintée d'ironie, la chanteuse pose la question qui tue : 'How does it feel to be forgotten?' (Qu'est-ce que ça fait d'être oublié ?). Elle ne se contente pas de savourer sa victoire ; elle confronte son ex à sa nouvelle réalité. Entre des piques bien senties comme 'Tu es si embarrassant(e)' et un conseil presque condescendant 'J'espère qu'un jour tu guériras', la chanson explore la satisfaction de voir que le monde a continué de tourner... sans eux. C'est un hymne puissant pour tous ceux qui ont fièrement avancé !

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including How Does It Feel To Be Forgotten by Selena Gomez!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HOW DOES IT FEEL TO BE FORGOTTEN BY SELENA GOMEZ
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Selena Gomez
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS