She Doesn’t Mind Lyrics in Portuguese Sean Paul

Home / Lyrics Translation / Sean Paul / She Doesn’t Mind

Below, I translated the lyrics of the song She Doesn’t Mind by Sean Paul from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Garota, te deixei nas alturas e sei que você curte

Então vem e encosta em mim, se tiver de boa

Quando você desce até o chão e me enlouquece

Não, ela não liga

Ela não liga

Garota, te deixei assim

Empina pra trás, traz de volta

Me dá essa parada porque eu quero grudar nela

Rebola, balança, solta o beat nela

Mais dois shots, agora tá pegando fogo

Duas garotas, prontas pra pular em cima

Duas no meu mundo e eu pronto pra chegar com tudo

Pronto pra avançar, pronto pra largar

Em dupla, tipo caminhão de fogo, eu bombeio nela

Mãos lá no alto, incendiamos o céu

Deixamos o dancehall louco, botamos o clube em chamas

Curto teu jeito de dançar, você me hipnotiza

Minha baby não se importa nada

Garota, te deixei nas alturas e sei que você curte

Então vem e encosta em mim, se tiver de boa

Quando você desce até o chão e me enlouquece

Não, ela não liga

Ela não liga

Garota, te deixei nas alturas e sei que você curte

Então vem e encosta em mim, se tiver de boa

Quando você desce até o chão e me enlouquece

Não, ela não liga

Ela não liga

Garota, te peguei assim!

Rebola, continua rebolando, garota

Ao mesmo tempo ela sincroniza, garota

No mesmo instante eu me alinhei no topo

Pra posar, carimbar, deixar tudo pronto, garota

Não é crime eu subir nisso, garota

Ajusta a temperatura, o clima é esse, garota

Confere a rima quando eu rimo

Ela combina, aprovando nosso mundo privado

Mãos lá no alto, incendiamos o céu

Deixamos o dancehall louco, botamos o clube em chamas

Curto teu jeito de dançar, você me hipnotiza

Minha baby não se importa nada

Garota, te deixei nas alturas e sei que você curte

Então vem e encosta em mim, se tiver de boa

Quando você desce até o chão e me enlouquece

Não, ela não liga

Ela não liga

Garota, te deixei nas alturas e sei que você curte

Então vem e encosta em mim, se tiver de boa

Quando você desce até o chão e me enlouquece

Não, ela não liga

Ela não liga

Garota, te peguei assim!

Não vou ficar tímido com isso

Não tô mentindo

Garota, eu sou um animal, animal

Animal, animal

Tô detonando pra essa noite e

Quero que você venha pra viagem

Vamos vencer, vamos vencer

Vamos vencer, vamos vencer, vamo!

Garota, te deixei nas alturas e sei que você curte

Então vem e encosta em mim, se tiver de boa

Quando você desce até o chão e me enlouquece

Não, ela não liga

Ela não liga

Garota, te deixei nas alturas e sei que você curte

Então vem e encosta em mim, se tiver de boa

Quando você desce até o chão e me enlouquece

Não, ela não liga

Ela não liga

Garota, te peguei assim!

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Downtown Music Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd.

JASON HENRIQUES, SEAN PAUL HENRIQUES, BENJAMIN LEVIN, KARL JOHAN SCHUSTER

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

She Doesn’t Mind é um convite direto de Sean Paul para uma noite quente de dança no melhor estilo dancehall jamaicano. O cantor descreve a energia eletrizante da pista: luzes, calor, batidas pesadas e um clima de pura sedução. Ele está hipnotizado pelos movimentos da parceira, elogiando como ela “desce” e “empurra” ao ritmo da música, enquanto os dois brindam e deixam a adrenalina assumir o controle.

O refrão repete que “she doesn’t mind” – ela não se importa com os olhares ou com as regras da pista. A música celebra a confiança feminina e a liberdade de curtir o momento sem culpa, mostrando um jogo de flerte em que ambos estão totalmente de acordo e prontos para se divertir. Em poucas palavras, é um hino sobre viver o agora, dançar sem limites e deixar o corpo falar mais alto que qualquer timidez.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including She Doesn’t Mind by Sean Paul!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Sean Paul She Doesn’t Mind Lyrics