Oceans Lyrics in Portuguese Seafret

Below, I translated the lyrics of the song Oceans by Seafret from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Eu te quero
Sim, eu te quero
E nada chega perto
Do jeito que eu preciso de você
Eu queria sentir sua pele
E eu te quero
De algum lugar aqui dentro
Chorus 1
Parece que tem oceanos
Entre mim e você mais uma vez
Nós escondemos nossas emoções
Sob a superfície e tentando fingir
Mas parece que tem oceanos
Entre você e eu
Verse 2
Eu te quero
E eu sempre vou
Eu queria valer a pena
Mas eu sei que você merece
Você sabe que eu preferiria me afogar
Do que seguir sem você
Mas você está me puxando para baixo
Chorus 2
Parece que tem oceanos
Entre você e eu mais uma vez
Nós escondemos nossas emoções
Sob a superfície e tentar fingir
Mas parece que tem oceanos
Entre você e eu
Outro
Eu te quero
Sim, eu te quero
E sempre vou
Parece que tem oceanos
Entre você e eu
Did you like this lyrics translation?

drownafogar / afogar-se

Drown significa 'afogar' ou 'afogar-se'. É uma palavra poderosa que evoca a imagem de ser submerso na água, incapaz de respirar.

Nesta canção, o artista usa 'drown' metaforicamente para expressar a profundidade de seu amor e desespero. Ele canta: "You know I'd rather drown / Than to go on without you" (Você sabe que eu preferiria me afogar / Do que continuar sem você), mostrando uma devoção intensa e a ideia de ser completamente dominado por seus sentimentos, conectando-se ao tema dos 'oceanos' que os separam.

Já sentiu uma distância tão grande de alguém que ama que parecia haver um oceano a separar-vos? A canção "Oceans" da banda britânica Seafret mergulha de cabeça neste sentimento. A letra expressa um desejo profundo e uma necessidade avassaladora por outra pessoa, mas ao mesmo tempo, revela uma enorme distância emocional que os afasta.

Esses "oceanos" não são de água, mas sim de emoções escondidas e palavras não ditas. Os dois amantes tentam fingir que está tudo bem, escondendo os seus verdadeiros sentimentos "debaixo da superfície". É uma balada poderosa sobre o quão perto e, paradoxalmente, quão longe se pode estar de alguém, mostrando a dor de um amor que é tão vital quanto distante.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Oceans by Seafret!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH OCEANS BY SEAFRET
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Seafret
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.