Expresso Da Escravidão Lyrics in English Ratos De Porão

Below, I translated the lyrics of the song Expresso Da Escravidão by Ratos De Porão from Portuguese to English.
Degradation has its price
Segment by segment to work
Freedom traded for misery
A serious slip can kill
The sum of all poverty
Demoralizes society
Abundant workforce enslaved
Human Rights are optional
How much is a man worth on the
Slavery express?
How much is a man worth on the
Slavery express?
In Brazil!
Chosen by the candidate
Exploited by the rancher
Months, months, months of work
Tricked and no money at all
Disposable object coerced by fear
Slaveholding latifundium
Oppression born of despair
How much is a man worth on the
Slavery express?
How much is a man worth on the
Slavery express?
In Brazil!
Contemporary slavery in Brazil!
Contemporary slavery in Brazil!
Degradation has its price
Segment by segment to work
Freedom traded for misery
A serious slip can kill
The sum of all poverty
Demoralizes society
Abundant workforce enslaved
Human Rights are optional
How much is a man worth on the
Slavery express?
How much is a man worth on the
Slavery express?
In Brazil!
Contemporary slavery in Brazil!
Contemporary slavery in Brazil!
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Climb onto the “Expresso da Escravidão” and feel the roar of Brazilian hardcore punk shaking the carriage. Ratos de Porão invite us on a wild train ride through the hidden corners of modern-day Brazil, where poverty, fear, and greed keep the locomotive chugging. With raw guitar riffs and rapid-fire vocals, the band asks a chilling question: “How much does a human life cost?” Each verse paints snapshots of migrant laborers promised freedom but paid with misery, landowners squeezing endless work from disposable bodies, and a society tempted to treat Human Rights as an optional extra.

The song is a protest anthem against contemporary slavery, showing how economic desperation can chain people just as tightly as iron shackles once did. By repeating the haunting hook, “Quanto custa um homem no Expresso da escravidão?”, the band forces listeners to confront the price of exploitation in fields and factories across the country. It is furious, it is confrontational, and it urges every passenger to pull the emergency brake before the train of injustice races any farther down the tracks.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Portuguese with music with 0 lyric translations from various artists including Ratos De Porão
Get our free guide to learn Portuguese with music!
Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.