I Promise Lyrics in Spanish Radiohead

Below, I translated the lyrics of the song I Promise by Radiohead from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ya no huiré
Lo prometo
Incluso cuando me aburra
Lo prometo
Incluso cuando me dejes fuera
Lo prometo
Rezo cada noche
Lo prometo
No deseo que me esparzan
Lo prometo
Los berrinches y las charlas escalofriantes
Lo prometo
Incluso cuando el barco naufrague
Lo prometo
Átame a la cubierta podrida
Lo prometo
Ya no huiré
Lo prometo
Incluso cuando me aburra
Lo prometo
Incluso cuando el barco naufrague
Lo prometo
Átame a la cubierta podrida
Lo prometo
Ya no huiré
Lo prometo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

tantrumsrabietas / berrinches

Tantrums se traduce como 'rabietas' o 'berrinches', y se refiere a explosiones de ira o frustración, especialmente en niños, pero también en adultos.

En esta canción de Radiohead, la mención de "The tantrums and the chilling chats" sugiere que el narrador se compromete a permanecer a pesar de las dificultades emocionales y los conflictos en la relación. Es una palabra que evoca una imagen vívida de desafíos en una relación, haciendo que el compromiso del cantante sea aún más profundo y el significado de la canción, más intrigante.

¿Alguna vez te has sentido tentado a huir cuando las cosas se ponen difíciles? "I Promise" es la confesión conmovedora de Radiohead sobre esa lucha interna. Con un ritmo hipnótico y letras repetitivas, Thom Yorke nos sumerge en la mente de alguien que decide quedarse, sin importar cuán aburrido, caótico o incómodo se vuelva el viaje. Cada "I promise" funciona como un recordatorio -casi un mantra- de lealtad absoluta que busca calmar el miedo a la traición.

La canción pinta la imagen de un barco deteriorado a punto de naufragar: corre el viento, crujen las tablas y todo indica que lo racional sería escapar. Sin embargo, la voz protagonista opta por lo contrario: atarse al mástil y resistir. Así, "I Promise" se convierte en un himno a la constancia en medio de la tormenta, celebrando la decisión de permanecer junto a alguien -o algo- cuando la mayoría saldría corriendo. Es un mensaje poderoso sobre el compromiso, la fortaleza emocional y la esperanza de que, pese a los golpes del destino, mantenerse firme todavía vale la pena.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Promise by Radiohead!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I PROMISE BY RADIOHEAD
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Radiohead
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.