Creep Lyrics in Spanish by Radiohead
Creep es un término despectivo en inglés para describir a una persona extraña y desagradable, alguien que te hace sentir incómodo. No es simplemente alguien 'raro', sino que tiene una connotación mucho más fuerte y negativa.
En esta icónica canción de Radiohead, el cantante se siente tan inferior y desconectado de la persona que admira que se autodenomina un 'creep'. Es una palabra cargada de angustia y autodesprecio que captura perfectamente la emoción central de la canción.
Esta canción es un himno para cualquiera que se haya sentido alguna vez fuera de lugar. El cantante está completamente obsesionado con alguien a quien ve como un ser perfecto, describiéndola como si fuera un ángel: "You're just like an angel" [Eres como un ángel]. Esta persona es tan especial que él se siente totalmente inferior a su lado. El contraste es brutal y directo, porque mientras ella es perfecta, él se siente como un bicho raro. Lo dice sin rodeos: "But I'm a creep / I'm a weirdo" [Pero soy un bicho raro / Soy un rarito]. Es ese sentimiento incómodo de admirar tanto a alguien que crees que no mereces ni estar cerca.
La canción explora ese deseo desesperado de cambiar para ser digno de la atención de esa persona. El cantante quiere control, un cuerpo perfecto y un alma perfecta: "I want a perfect body / I want a perfect soul" [Quiero un cuerpo perfecto / Quiero un alma perfecta]. Pero parece que nada funciona. Al final, la otra persona simplemente se aleja corriendo, "She's running out again" [Ella está huyendo otra vez], lo que confirma su peor miedo. Él no pertenece a ese mundo hermoso en el que ella vive. La repetición final de "I don't belong here" [No pertenezco aquí] es una resignación total.
