Another Brick In The Wall, Part Two Lyrics in Lithuanian by Pink Floyd
Sarcasm reiškia „sarkazmas“ – tai kandus, pašaipus kalbėjimas, dažnai naudojant ironiją, siekiant įžeisti ar išjuokti.
Šioje dainoje „Pink Floyd“ naudoja žodį „sarcasm“, kad pabrėžtų neigiamą mokyklos aplinkos poveikį, kur mokytojai, užuot mokę, naudoja pašaipą. Tai puikiai atspindi dainos maištingą nuotaiką prieš griežtą švietimo sistemą.
Ši daina, sukurta legendinės britų roko grupės Pink Floyd, yra vienas garsiausių protesto himnų muzikos istorijoje. Dainos žodžiai yra tiesioginis ir galingas priekaištas griežtai, slegiančiai švietimo sistemai. Eilutės, tokios kaip „Mums nereikia jokio išsilavinimo“ ir „Mums nereikia minčių kontrolės“, išreiškia maištą prieš mokyklą, kuri, dainininko nuomone, siekia ne ugdyti, o standartizuoti mokinius ir slopinti jų individualumą.
Pagrindinė dainos metafora yra frazė „Visumoje, tai tik dar viena plyta sienoje“. Kiekviena neigiama patirtis mokykloje, pavyzdžiui, „tamsus sarkazmas klasėje“ ar mokytojų priespauda, tampa simboline „plyta“. Šios plytos stato metaforišką sieną aplink asmenį, jį izoliuodamos ir atimdamos laisvę. Taigi, daina yra ne tik apie mokyklą, bet ir apie kovą su bet kokia autoritarine sistema, kuri bando paversti žmones vienodomis, beasmenėmis „plytomis sienoje“.
