Mary, Did You Know? Lyrics in Danish by Pentatonix

Below, I translated the lyrics of the song Mary, Did You Know? by Pentatonix from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Vidste du, Maria
At din lille dreng
En dag ville gå på vandet
Vidste du, Maria, at din lille dreng
Ville frelse vores sønner og døtre
Vidste du, at din lille dreng
Er kommet for at gøre dig ny
Dette barn, du fødte
Snart vil frelse dig
Vidste du, Maria
At din lille dreng vil give en blind mand synet
Vidste du, Maria, at din lille dreng
Vil stilne stormen med sin hånd
Vidste du, at din lille dreng
Har gået, hvor engle trådte
Når du kysser din lille baby
Kysser du Guds ansigt
Vidste du, Maria
Vidste du, Maria
Vidste du, Maria
Vidste du, Maria
De blinde vil se
De døve vil høre, de døde vil leve igen
De lamme vil springe
De stumme vil tale lammets pris
Lammet
Vidste du, Maria, at din lille dreng
Er Herre over al skabelsen
Vidste du, Maria, at din lille dreng
En dag ville herske over nationerne
Vidste du, at din lille dreng
Er himlens perfekte Lam
Det sovende barn, du holder
Er den store, Jeg Er
Vidste du, Maria
Vidste du, Maria
Vidste du, Maria
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

trodtrådte

Trod er datidsformen af verbet "to tread", som betyder at træde eller gå. Det er et ældre og mere poetisk ord, som man ikke hører så ofte i moderne sange, hvilket gør det interessant og mindeværdigt.

I sangen synges der "Has walked where angels trod", hvilket betyder, at Jesus har gået på steder, hvor engle har trådt. Det giver en følelse af hellighed og ærefrygt, og understreger barnets guddommelige natur.

Forestil dig at være Maria, der holder din lille baby Jesus. Denne sang, "Mary, Did You Know?" af Pentatonix, stiller spørgsmålet: Vidste du, hvad dit barn ville udrette? Den får dig virkelig til at tænke over, hvor utroligt det må have været for Maria at opfostre et barn, der en dag ville gå på vandet og give blinde synet tilbage. Det er en smuk måde at minde os om den store betydning, Jesus har.

Sangen fremhæver de mirakler, Jesus ville udføre, som at "calm the storm with his hand" [berolige stormen med sin hånd] og at han ville "save our sons and daughters" [frelse vores sønner og døtre]. Den kulminerer med at spørge, om Maria vidste, at hendes sovende barn var "Lord of all creation" [Herre over hele skabelsen] og "heaven's perfect Lamb" [himlens perfekte lam]. Det er en sang, der får dig til at reflektere over tro og undren, og den er utrolig rørende.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Mary, Did You Know? by Pentatonix!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MARY, DID YOU KNOW? BY PENTATONIX
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Pentatonix
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS