Say Say Say Lyrics in Spanish Paul McCartney , Michael Jackson

Below, I translated the lyrics of the song Say Say Say by Paul McCartney from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Di, di, di lo que quieras
Pero no juegues con mi cariño
Toma, toma, toma lo que necesites
Pero no me dejes sin rumbo
Solo en casa, junto al teléfono
Esperándote, nena
A través de los años
¿Cómo puedes soportar oír
Mis ruegos por ti, cariño?
Sabes que estoy llorando, ooh ooh ooh ooh
Sí, sí
Ahora ve, ve, ve a donde quieras
Pero no me dejes aquí para siempre
Tú, tú, tú te mantienes alejada
Tanto tiempo, chica, que nunca te veo
¿Qué puedo hacer
Chica, para llegar a ti?
Porque te amo, nena
Aquí de pie, bautizado en todas mis lágrimas
Nena, a través de los años
Sabes que estoy llorando, ooh ooh ooh ooh
Tienes que decir, decir, decir
Tienes que decir, decir, decir
Que nunca jamás te preocupas
Y que nunca derramas una lágrima
Dices que mi amor no es real
Solo mira mi cara, estas lágrimas no se secan
Tú, tú, tú nunca puedes decir
Que no soy el que de verdad te ama
Rezo, rezo, rezo todos los días
Que veas las cosas, chica, como yo
¿Qué puedo hacer, chica, para llegar a ti?
Porque te amo, nena
Aquí de pie, bautizado en todas mis lágrimas
Pero nena, a través de los años
Sabes que estoy llorando, ooh ooh ooh ooh ooh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

¡Prepárate para una colaboración legendaria! En Say Say Say, dos de los más grandes íconos de la música, Paul McCartney y Michael Jackson, unen sus voces en una súplica apasionada. La canción nos cuenta la historia de un amor desequilibrado, donde una persona lo da todo mientras la otra parece jugar con sus sentimientos. Es el clásico dilema de amar profundamente a alguien que te deja en la incertidumbre, esperando junto al teléfono una señal que quizás nunca llegue.

La letra es un torbellino de emociones. El cantante, "bautizado en todas mis lágrimas", le pide desesperadamente a su amada que sea honesta y clara. El estribillo, "Say, say, say what you want / But don't play games with my affection" ("Dilo, dilo, dilo lo que quieras / Pero no juegues con mi afecto"), es el corazón de la canción. No se trata solo de tristeza, sino de la necesidad urgente de saber a qué atenerse en el amor. Es un himno para cualquiera que haya pedido a gritos un poco de honestidad en una relación complicada.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Say Say Say by Paul McCartney!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SAY SAY SAY BY PAUL MCCARTNEY
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Paul McCartney
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.