Now Lyrics in Spanish Paramore

Below, I translated the lyrics of the song Now by Paramore from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
No intentes quitarme esto
No intentes quitarme esto
No intentes quitarme esto
No intentes quitarme esto
Se siente como si despertara de entre los muertos
Y todo el mundo ha estado esperándome
No es que nunca tenga que preguntarme
Cómo se siente dormir durante un año
Pero éramos indestructibles
Pensé que podíamos enfrentarlo todo
Nunca pensé que lo que podría acabar conmigo
Estaba escondido ahí abajo
Perdí la batalla, gano la guerra
Llevando mi barco que se hunde de vuelta a la orilla
Empezando de nuevo, con la cabeza otra vez en ello
Hay un momento y un lugar para morir, pero no es ahora
Si hay un futuro, lo queremos
Si hay un futuro, lo queremos
Si hay un futuro, lo queremos
Si hay un futuro, lo queremos
No intentes quitarme esto
No intentes quitarme esto
No intentes quitarme esto
No intentes quitarme esto
Desearía poder encontrar una bola de cristal
Para los días en que me siento completamente inútil
Sabes que la usaría para el bien
No lo daría por hecho
Dentro de una casa de recuerdos
Para los días en que no siento nada
Al menos recordarán
No volver a cometer los mismos errores
Perdí la batalla, gano la guerra
Llevando mi barco que se hunde de vuelta a la orilla
Empezando de nuevo, con la cabeza otra vez en ello
Hay un momento y un lugar para morir, pero no es ahora
Si hay un futuro, lo queremos
Si hay un futuro, lo queremos
Si hay un futuro, lo queremos
Si hay un futuro, lo queremos
Hay un momento y un lugar para morir
Hay un momento y un lugar para morir
Y no es ahora
Hay un momento y un lugar para morir
Y no es ahora
Y no es ahora
No es ahora
Hay un momento y un lugar para morir
Hay un momento y un lugar para morir
Pero no es ahora, yeah
Si hay un futuro, lo queremos
Si hay un futuro, lo queremos
Si hay un futuro, lo queremos ya
Si hay un futuro, lo queremos
Aho-o-o-oo-o-o-ra
Aho-o-o-oo-o-o-ra
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¡Prepárate para un chute de adrenalina! "Now" de Paramore es un grito de resistencia que arranca con la cantante despertando "de entre los muertos" y negándose a que le arrebaten su segunda oportunidad. La letra describe la sensación de haber tocado fondo –un barco que se hunde– y, aun así, encontrar la fuerza para regresar a la orilla. Entre riffs enérgicos y un estribillo pegadizo, la banda proclama: “Si hay un futuro, lo queremos”. Es un recordatorio vibrante de que, aunque perdamos batallas, todavía podemos ganar la guerra interior.

En esencia, la canción celebra el poder de vivir el presente y la urgencia de construir un mañana mejor. Paramore mezcla imágenes de cristal, recuerdos y naufragios para animarnos a no rendirnos cuando aún no ha llegado "la hora ni el lugar" de caer. Su mensaje es claro: mantén la cabeza en alto, aprende de los errores y lucha hoy mismo por el futuro que sueñas. ¡Sube el volumen y deja que la energía de "Now" te impulse!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Now by Paramore!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NOW BY PARAMORE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Paramore
Get our free guide to learn English with music!
Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.