Wrapped Up Lyrics in Portuguese Olly Murs , Travie McCoy

Below, I translated the lyrics of the song Wrapped Up by Olly Murs from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Me desculpe se parecer rude
Mas eu amo o jeito que você se move
E eu me vejo por todo o seu corpo agora
Amor, quando olho nos seus olhos
Não tem como disfarçar
Todos esses pensamentos loucos na minha cabeça agora
Tem algo em você
Você tem a fechadura
Eu tenho a chave
Você sabe o resto
Você sabe exatamente onde eu quero estar
Nunca pare de me controlar
Eu meio que gosto quando você me faz ajoelhar
Ha
Você me tem na palma da mão
Na sua mão
Eu faria qualquer coisa pelo seu amor agora
E quando você toca, a sensação permanece
Me leva tão alto que não consigo descer
Você me tem completamente, amor
Eu nunca quero desistir
Todo esse feitiço que você lançou sobre mim
Eu vejo fogos de artifício quando nos tocamos agora
Tem algo em você
Seu corpo se encaixa no meu como uma luva
Deixe que digam o que quiserem
É tarde demais porque você está no meu sangue agora
Tem algo em você
Você tem a fechadura
Eu tenho a chave
Você sabe o resto
Você sabe exatamente onde eu quero estar
Nunca pare de me controlar
Eu meio que gosto quando você me faz ajoelhar
Ha
Você me tem na palma da mão
Na sua mão
Eu faria qualquer coisa pelo seu amor agora
E quando você toca, a sensação permanece
Me leva tão alto que não consigo descer
Garota, você me tem na palma da sua mão
Você me tem tão, tão na palma da mão
Tem algo em você
Você me tem na palma da mão
Você me tem tão, tão na palma da mão
Tem algo em você
Vamos lá
Ok
Minha princesa tão inteligente
Me faz querer voltar para a escola só por diversão
Eu serei o aluno, você será a professora
Srta. Sofisticada, um prazer conhecê-la
Sim, mas aqui está o único problema desde que nos conhecemos
Você meio que virou meu mundo de cabeça para baixo
E eu não me importo que o Homem-Aranha te beije
Contanto que você esteja plagiando sobre ficar por perto
O prêmio de garoto mais feliz do mundo vai para mim
Nem pensar que alguém chegou perto
Eu meio que sabia que você era problemática
Você me tem na palma da sua mão como chiclete
Tudo o que você faz
Cada jeito que você se move
Tem algo em você
Tem algo em você, você
Tudo o que você faz
Cada jeito que você se move
Tem algo em você
Garota, você me tem na palma da sua mão
Na sua mão, na sua mão
Eu faria qualquer coisa pelo seu amor agora
E quando você toca, a sensação permanece
Me leva tão alto que não consigo descer
Garota, você me tem na palma da sua mão
Você me tem tão, tão na palma da mão
Tem algo em você
Você me tem na palma da mão
Você me tem tão, tão na palma da mão
Tem algo em você
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

wrapped upenvolvido / dominado

Wrapped up é um phrasal verb que literalmente significa "embrulhado". No entanto, na música, é usado para expressar o sentimento de estar completamente envolvido, cativado ou dominado por alguém.

A expressão completa é "wrapped up around your finger" (enrolado no seu dedo), uma gíria que significa que alguém tem controle total sobre você. Olly Murs usa essa expressão para descrever como está tão apaixonado que faria qualquer coisa pela pessoa amada, sentindo-se totalmente sob o seu "feitiço".

Prepare-se para dançar! "Wrapped Up" do artista britânico Olly Murs é uma explosão de pop e funk sobre a sensação eletrizante de estar totalmente apaixonado. A letra descreve alguém tão cativado por uma pessoa que se sente, como diz o título, "enrolado no dedo dela" (wrapped up around her finger). É uma expressão em inglês que significa estar completamente sob o controlo e o feitiço de alguém, e Olly Murs adora isso! Desde o primeiro olhar, ele fica hipnotizado e não consegue esconder os "pensamentos loucos" que invadem a sua mente.

A canção celebra a perda de controlo numa paixão avassaladora. Ele canta sobre como gosta de ser "controlado" e "colocado de joelhos", mostrando uma entrega total a este sentimento. Com a participação do rapper Travie McCoy, a música ganha ainda mais charme. Travie descreve a sua amada como a sua "princesa inteligente" que virou o seu mundo de cabeça para baixo, fazendo-o sentir-se o "rapaz mais feliz do mundo". No fundo, "Wrapped Up" é um hino divertido sobre a alegria de se render completamente a uma nova paixão.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Wrapped Up by Olly Murs!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WRAPPED UP BY OLLY MURS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Olly Murs
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.