The Man Who Sold The World Lyrics in Portuguese Nirvana

Below, I translated the lyrics of the song The Man Who Sold The World by Nirvana from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
A gente se cruzou na escada
E falamos sobre o que foi e quando
Mesmo eu não estando lá
Ele disse que eu era seu amigo
O que me surpreendeu
Eu encarei os olhos dele
Achei que você tivesse morrido sozinho
Há muito, muito tempo
Não, eu não
A gente nunca perdeu o controle
Você cara a cara
Com o homem que vendeu o mundo
Eu ri e apertei a mão dele
E parti de volta pra casa
Procurei forma e terra
Por anos e anos eu vaguei
Encarei um olhar vazio
Com mais de um milhão de anos
Eu devo ter morrido sozinho
Há muito, muito tempo
Quem sabe?
Eu não
Eu nunca perdi o controle
Você cara a cara
Com o homem que vendeu o mundo
Quem sabe?
Eu não
A gente nunca perdeu o controle
Você cara a cara
Com o homem que vendeu o mundo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

The Man Who Sold The World nos leva a um encontro misterioso em uma escada, onde o narrador esbarra em alguém que parece ser uma versão antiga de si mesmo, ou talvez a personificação de tudo o que ele já deixou para trás. Entre apertos de mão e olhares vazios, a letra questiona quem somos de verdade quando negociamos nossos sonhos, nossa identidade ou até a própria sanidade. A sensação é de estranhamento: o eu que fala não sabe se está vivo ou morto, presente ou ausente, mas garante que nunca perdeu o controle. Essa tensão cria um clima quase onírico, reforçado pelo tom grave da voz de Kurt Cobain, que transformou o clássico de David Bowie em um lamento grunge cheio de melancolia.

Na essência, a música reflete sobre dupla identidade e alienação: vender o mundo significa abrir mão de algo essencial e depois encarar as consequências cara a cara. É como se o protagonista percebesse que, ao tentar se encaixar ou alcançar sucesso, acabou se tornando estranho para si mesmo. O diálogo com esse “outro” – amigo, inimigo ou reflexo – revela a luta interna entre permanecer fiel às próprias convicções e ceder às pressões externas. Ao final, fica a pergunta desconfortável: quem, afinal, vendeu o mundo e a que preço?

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Man Who Sold The World by Nirvana!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE MAN WHO SOLD THE WORLD BY NIRVANA
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Nirvana
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.