Smells Like Teen Spirit Lyrics in Portuguese Nirvana

Below, I translated the lyrics of the song Smells Like Teen Spirit by Nirvana from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Carrega as armas e traz teus amigos
É divertido perder e fingir
Ela tá entediada e confiante
Não, eu sei um palavrão
Chorus 1
Alô, alô, alô, quão baixo?
Alô, alô, alô, quão baixo?
Alô, alô, alô, quão baixo?
Alô, alô, alô
Com as luzes apagadas, é menos perigoso
Aqui estamos agora, diverte a gente
Me sinto idiota e contagioso
Aqui estamos agora, diverte a gente
Um mulato, um albino
Um mosquito, minha libido
Verse 2
Sou pior naquilo que faço de melhor
E por esse presente me sinto abençoado
Nosso grupinho sempre existiu
E sempre vai existir até o fim
Chorus 2
Alô, alô, alô, quão baixo?
Alô, alô, alô, quão baixo?
Alô, alô, alô, quão baixo?
Alô, alô, alô
Com as luzes apagadas, é menos perigoso
Aqui estamos agora, diverte a gente
Me sinto idiota e contagioso
Aqui estamos agora, diverte a gente
Um mulato, um albino
Um mosquito, minha libido
Verse 3
E eu esqueço por que sinto esse gosto
É, acho que isso me faz sorrir
Achei difícil, é difícil achar
Bem, tanto faz, deixa pra lá
Chorus 3
Alô, alô, alô, quão baixo?
Alô, alô, alô, quão baixo?
Alô, alô, alô, quão baixo?
Alô, alô, alô
Com as luzes apagadas, é menos perigoso
Aqui estamos agora, diverte a gente
Me sinto idiota e contagioso
Aqui estamos agora, diverte a gente
Um mulato, um albino
Um mosquito, minha libido
Outro
Uma negação, uma negação
Uma negação, uma negação
Uma negação, uma negação
Uma negação, uma negação
Uma negação
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Smells Like Teen Spirit é frequentemente chamada de 'hino de uma geração'. Logo nos primeiros versos, Kurt Cobain mistura um convite perigoso ('Load up on guns') com uma brincadeira infantil ('bring your friends'), mostrando o casamento entre tédio e adrenalina que marca a adolescência. O refrão Here we are now, entertain us é um pedido sarcástico à cultura pop: estamos aqui, entediados, façam-nos sentir algo! As imagens aparentemente aleatórias – mulatto, albino, mosquito, libido – reforçam a confusão identitária e o caos hormonal desse período da vida.

Mais do que contar uma história, a canção cria um clima. Guitarras sujas, vocais rasgados e versos fragmentados traduzem a frustração de uma juventude que se sente "estúpida e contagiosa". O mantra Hello, hello, hello, how low? questiona até onde podemos afundar no conformismo antes de reagir. Ao repetir a denial, Cobain encerra o ciclo de revolta: negar expectativas, negar rótulos, negar a apatia. É um convite a gritar, suar e transformar o tédio em energia criativa!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Smells Like Teen Spirit by Nirvana!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SMELLS LIKE TEEN SPIRIT BY NIRVANA
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Nirvana
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.