El Perdón Lyrics in Czech by Nicky Jam, Enrique Iglesias
Insistiendo pochází ze slovesa insistir, což znamená 'trvat na něčem' nebo 'naléhat'. Je to slovo, které vyjadřuje vytrvalost a neústupnost.
V kontextu písně Nicky Jam zpívá: "Yo sigo insistiendo a pedir perdón" (Stále trvám na tom, abych prosil o odpuštění). Ukazuje to jeho odhodlání získat zpět lásku, i když je to těžké. Je to silné slovo, které zdůrazňuje jeho neochvějnou touhu po usmíření.
Tenhle reggaetonový hit od Nickyho Jama a Enrique Iglesiase je o naprostém zoufalství. Představte si, že se dozvíte, že se vaše bývalá láska vdává. Přesně to se stalo zpěvákovi, který okamžitě propadá panice: „Dime si es verdad / Me dijeron que te estas casando“ (Řekni mi, jestli je to pravda / Řekli mi, že se vdáváš). Je přesvědčený, že bez sebe nemůžou být šťastní, a opakuje refrén, který je v podstatě prosbou: „Es que yo sin ti, y tú sin mí / Dime quién puede ser feliz“ (Protože já bez tebe a ty beze mě / Řekni mi, kdo může být šťastný).
Zpěvák se obviňuje, že pro ni neudělal dost, a teď se utápí v lítosti. Jeho reakce je docela dramatická. Hledá ji v ulicích, křičí její jméno a pije jako šílenec: „Te estaba buscando / Por las calles gritando / Como un loco tomando“ (Hledal jsem tě / Křičel v ulicích / Pil jako blázen). Z textu se také dozvídáme, že jejich vztahu nepřál její otec. I přesto zpěvák věří, že stále patří k sobě, a přichází prosit o odpuštění – odtud název písně „El Perdón“ (Odpuštění).
