Barbie World Lyrics in Portuguese Nicki Minaj , Ice Spice, Aqua

Home / Lyrics Translation / Nicki Minaj / Barbie World

Below, I translated the lyrics of the song Barbie World by Nicki Minaj from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Oi Barbie!

Para de brincar com eles, RIOT

E sou má como a Barbie

Sou uma boneca, mas ainda quero curtir

Corvette rosa, tipo, tô pronta pra dobrar

Sou nota dez, então eu pego um Ken

Tipo Jazzie, Stacie, Nicki

Todas as Barbies são lindas

Todas as Barbies são más

Garotas do momento, e não estamos de brincadeira

Irada, mas ele me dá uns tapas quando fico má

Estou em LA, na Rodeo Drive

Estou em Nova York, na Madison Ave

Sou uma garota Barbie, casa dos sonhos da Barbie rosa

O jeito que o Ken arrasa

Me faz gritar como na casa dos gritos

Gritando, não vamos nos vender

Temos grana, mas não emprestamos

Temos barras, mas não pagamos fiança

Naquela Ferrari rosa, estamos cantando pneu

Eu disse pro Tae trazer o Bob Dylan

Isso é tão daora, a gente tá só de boa

Eles ficam gritando, gritando, gritando

É a Barbie, se você ainda tem dúvida

E sou má como a Barbie

Sou uma boneca, mas ainda quero curtir

Corvette rosa, tipo, tô pronta pra dobrar

Sou nota dez, então eu pego um Ken

Tipo Jazzie, Stacie, Nicki

Todas as Barbies são lindas

Todas as Barbies são más

Garotas do momento, e não estamos de brincadeira

Com a Barbie não se brinca

Ele quer brincar na casinha de boneca

O que eles vão dizer agora?

Tô lavando essas v*, tô tirando a mancha

Tipo, tô pronta pra dobrar, todas essas Barbies falsas só querem fingir

Tipo, espera aí, deixa eu achar uma caneta

Olha onde isso deu, agora vou encerrar o assunto

Ela é uma Barbie com seu clã de Barbies

Não paro de esculachar ela, por isso ela tá ficando careca

E eu vejo a grana, eu quero tudo

E eu quero o verde, então pego tudo

E eu rebolo, e ele pira

E eu dou a caixa sem sapatos dentro

Sim, eu sei o truque, então deixei ele duro como pedra

Sim, eles sabem quem arrasa, eu e a Barbie

E sou má como a Barbie

Sou uma boneca, mas ainda quero curtir

Corvette rosa, tipo, tô pronta pra dobrar

Sou nota dez, então eu pego um Ken

Tipo Jazzie, Stacie, Nicki

Todas as Barbies são lindas

Todas as Barbies são más

Garotas do momento, e não estamos de brincadeira

É pura transformação!

Meu Deus! Isso está perfeito!

Arrasa

Did you like this lyrics translation?

Slay — Arrasar / Lucirse

Slay es una palabra de jerga muy popular que significa hacer algo de manera excepcional o lucir increíblemente bien.

Aunque literalmente se traduce como "matar", en el contexto de la canción y la cultura pop, es un cumplido que expresa admiración. Es como decir "¡Estás arrasando!" o "¡Lo estás haciendo perfecto!", capturando la esencia de confianza y éxito de Barbie.

Boas-vindas ao mundo vibrante e cor-de-rosa de "Barbie World"! Esta canção é uma colaboração explosiva entre a rapper de Trinidad e Tobago, Nicki Minaj, e Ice Spice, que reinventa o clássico "Barbie Girl" do grupo Aqua. Longe de ser apenas uma canção sobre uma boneca, esta é uma declaração de poder e autoconfiança. Aqui, ser uma "Barbie" significa ser a melhor: bonita, poderosa (bad) e completamente no comando. É um hino para celebrar quem você é, sem pedir desculpas.

Na letra, as artistas descrevem um estilo de vida de puro luxo e glamour. Elas falam sobre dirigir carros desportivos cor-de-rosa, fazer compras nas ruas mais famosas do mundo e viver na sua própria 'Dreamhouse'. A mensagem é clara: elas estão no topo e definem as suas próprias regras. Preste atenção às gírias e ao jogo de palavras, que tornam esta música uma forma super divertida de praticar o seu português com a atitude de uma verdadeira 'It girl'!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Barbie World by Nicki Minaj!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Nicki Minaj Barbie World Lyrics