Anaconda Lyrics in Portuguese Nicki Minaj , Sir Mix-a-Lot

Below, I translated the lyrics of the song Anaconda by Nicki Minaj from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Minha anaconda não
Minha anaconda não
Minha anaconda não
Quer ninguém a não ser que cê tenha bunda, gato
Um brinquedinho chamado Troy
Morava em Detroit
Traficante pesado
Ele tava fazendo grana
Uma grana
Se metia em tiroteios
Com a lei
Mas ele mora num
Palácio, me comprou, me comprou
Alexander McQueen
Ele me mantinha estilosa
Isso sim é real, real, real
Arma na minha bolsa
V*dia, eu vim vestida pra matar
Quem quer ser o primeiro?
Vou botar eles pra empurrar
Narcisos
Tô chapada pra c*cete
Eu só tomei
Meia pílula
Tô fazendo umas merdas
A propósito
O que ele disse?
Ele vê que eu não passo fome
Ele chega e a gente
No meu automóvel
Deixo ele me chupar de grill
Ele fica me mandando relaxar
Ele fica me dizendo
Que é real que ele ama meu sex appeal
Ele disse
Ele não gosta delas magrelas
Ele quer algo
Que ele possa pegar, então eu
Encosto no Jaguar
E dou nele um jab
Tipo
Minha
Anaconda
Não
Minha anaconda não
Minha anaconda não
Quer ninguém a não ser que cê tenha bunda, gato
Meu Deus
P*rra
Olha a bunda dela
P*rra
Meu Deus
P*rra
Olha a bunda dela
Meu Deus
P*rra
Olha a bunda dela
P*rra
Olha a bunda dela
Olha, olha, olha
Olha a bunda dela
Esse cara chamado Michael
Andava de moto
P*u maior que uma torre
Não tô falando da Eiffel
Um nego bem caipira
Deixa eu brincar com o rifle dele
Minha b*ceta botou ele pra dormir
Agora ele me chama de Nyquil
Agora isso
Bang, bang, bang
Eu deixo ele me pegar
Porque ele traficava cocaína
Ele lambeu meu c*
Como se o nome dele
Fosse Alface
E quando a gente termina
Eu faço ele
Me comprar Balmain
Tô fazendo umas merdas
A propósito
O que ele disse?
Ele vê que eu não passo fome
Ele chega e a gente
No meu automóvel
Deixo ele me chupar de grill
Ele fica me mandando relaxar
Ele fica me dizendo
Que é real que ele ama meu sex appeal
Ele disse
Ele não gosta delas magrelas
Ele quer algo
Ele pode pegar então eu
Encosto no Jaguar
Mayweather com o jab
Tipo
Minha
Anaconda
Não
Minha anaconda não
Minha anaconda não
Quer ninguém a não ser que cê tenha bunda, gato
Meu Deus
P*rra
Olha a bunda dela
P*rra
Meu Deus
P*rra
Olha a bunda dela
Meu Deus
P*rra
Olha a bunda dela
P*rra
Olha a bunda dela
Olha, olha, olha
Olha a bunda dela
Pequena na cintura
Mas ela tem muita bunda
Pequena na cintura
Mas ela tem muita bunda
Pequena na cintura
Mas ela tem muita bunda
Meu Deus
Olha a bunda dela
Minha anaconda não
Minha anaconda não
Minha anaconda não
Quer ninguém a não ser que cê tenha bunda, gato
Não
Minha anaconda não
Não, não, não
Não, não, não
Não
Quer ninguém a não ser que cê tenha bunda, gato
Meu Deus
P*rra
Olha a bunda dela
P*rra
Meu Deus
P*rra
Olha a bunda dela
Meu Deus
P*rra
Olha a bunda dela
P*rra
Meu Deus
Olha, olha, olha
Olha a bunda dela
Ele ama esse bundão
Hahahahahaha
Essa aqui é pras minhas
V*dias com um bundão
Na balada
Eu disse
Cadê minhas
Minas de bunda grande na balada
Aquelas v*dias magrelas
Aquelas v*dias magrelas
Na balada
Eu quero ver todas as grandes
V*dias de bunda grande na
Balada
E vocês, v*dias magrelas?
O quê!
Hahaha
Ltltltltl
Eu tenho um bundão
Vamo lá!
Hey
Hey
Hey
Did you like this lyrics translation?

jabgolpe seco / puñetazo rápido

Jab se traduce literalmente como 'un golpe seco y rápido', un término que viene del boxeo. Es una palabra corta y enérgica que no se escucha todos los días en la música.

En la canción, Nicki Minaj la usa de forma figurada para mostrar su poder y astucia. Cuando dice "I hit him with the jab", se refiere a sorprender a alguien con una acción o comentario rápido e impactante, como un 'golpe' verbal o un movimiento inesperado. Aprender esta palabra te ayuda a entender cómo el inglés usa la jerga de los deportes para expresarse de manera creativa.

Prepare-se para uma das músicas mais icónicas de Nicki Minaj! Nascida em Trindade e Tobago, a artista criou com "Anaconda" um hino ousado e divertido que celebra as curvas femininas. A música usa uma amostra famosa de "Baby Got Back" de Sir Mix-a-Lot para virar o jogo. A frase principal, "My anaconda don't want none unless you got bunz, hun", que significa que a "anaconda" (uma metáfora para o órgão sexual masculino) de um homem só se interessa por mulheres com um "bumbum grande", é usada por Nicki para mostrar o seu poder e orgulho no seu próprio corpo.

Ao longo da letra, Nicki conta histórias sobre homens que a desejam e a cobrem de presentes caros, mas deixa bem claro quem está no controlo. Ela canta com uma confiança contagiante, desafiando os padrões de beleza que muitas vezes favorecem a magreza. "Anaconda" é mais do que uma música de festa; é uma declaração de empoderamento feminino, positividade corporal e uma celebração descarada da sensualidade e do poder que uma mulher pode ter.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Anaconda by Nicki Minaj!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ANACONDA BY NICKI MINAJ
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Nicki Minaj
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.