Ditto Lyrics in Ukrainian by NewJeans

Home / Lyrics translation / NewJeans / Ditto

Below, I translated the lyrics of the song Ditto by NewJeans from Korean to Ukrainian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Stay in the middle

Like you a little

Don't want no riddle

malhaejwo

Скажи мені

say it ditto

achimeun neomu meoreo

Ранок надто далеко

So say it ditto

huljjeok keobeoryeosseo

Ранок надто далеко

hamkkehan gieokcheoreom

Як спогади, що ми розділили

neol boneun nae maeumeun

Тож скажи те саме

eoneusae yeoreum jina gaeul

Ти так швидко виріс

gidaryeotji

Я чекала

Do you want somebody

Like I want somebody

nal bogo useotjiman

Моє серце дивиться на тебе

Do you think about me now yeah

All the time yeah

All the time

I got no time to lose

nae gireotdeon haru

Мій довгий день

nan bogo sipeo

Чи хочеш ти когось

ratatata ulrin simjang ratatata

Залишайся посередині

I got nothing to lose

neol johahandago

Що я тебе люблю

ratatata ulrin simjang ratatata

Залишайся посередині

But I don't want to

Stay in the middle

Like you a little

Don't want no riddle

malhaejwo

Скажи мені

say it ditto

achimeun neomu meoreo

Ранок надто далеко

So say it ditto

I don't want to

miro

Я не хочу

da aneun geon anieodo

Навіть якщо я не знаю всього

baradeon daero

Лабіринт

malhaejwo

Скажи мені

say it ditto

I want you so, want you

So say it ditto

Not just anybody

neoreul sangsanghaetji

Що ти мені подобаєшся

hangsang dahaitdeon

Завжди були поруч

cheoeum neukkim geudaero nan

Рататата, моє серце дзвонило, Ратата

gidaryeotji

Я чекала

I got nothing to lose

neol johahandago

Що я тебе люблю

ratatata ulrin simjang ratatata

Залишайся посередині

But I don't want to

Stay in the middle

Like you a little

Don't want no riddle

malhaejwo

Скажи мені

say it ditto

achimeun neomu meoreo

Ранок надто далеко

So say it ditto

I don't want to

miro

Я не хочу

da aneun geon anieodo

Навіть якщо я не знаю всього

baradeon daero

Лабіринт

malhaejwo

Скажи мені

say it ditto

I want you so, want you

So say it ditto

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

미로 — лабіринт

미로 (miro) перекладається як "лабіринт". Це цікаве слово, яке нечасто зустрічається в повсякденних розмовах, але чудово передає почуття розгубленості та пошуку.

У пісні NewJeans використовують "미로" для опису складних і заплутаних почуттів, які виникають у стосунках. Це метафора для невизначеності та бажання знайти вихід у своїх емоціях, що робить його дуже привабливим і змістовним словом для вивчення.

Привіт! Пісня NewJeans «Ditto» — це така мила розповідь про те, як тобі хтось подобається, але ти не хочеш бути в підвішеному стані. Це все про те, щоб бути чесним зі своїми почуттями та бажанням, щоб інша людина відповіла взаємністю.

Героїня пісні не хоче «Stay in the middle» [Залишатися посередині] і просить: «말해줘 Say it ditto» [Скажи це, ditto]. Вона відчуває, як її серце «라타타타 울린 심장» [лататата, серце б'ється], і вона готова ризикнути, кажучи: «I got nothing to lose 널 좋아한다고» [Мені нічого втрачати, я люблю тебе]. Це наче ти чекаєш, коли літо зміниться осінню, і сподіваєшся, що твої почуття будуть взаємними. Це така знайома ситуація, коли ти просто хочеш ясності!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Ditto by NewJeans!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

NewJeans Ditto Lyrics