Too Fast To Live, Too Young To Die Lyrics in Portuguese by Nessa Barrett

Below, I translated the lyrics of the song Too Fast To Live, Too Young To Die by Nessa Barrett from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ele disse, 'Vamos, amor, você tá pronta pra ir?'
Pega o dinheiro e a gente cai na estrada'
Pé na tábua, amo ser má com você
Ele disse, 'Eu sempre fui encrenca, sou uma arma fumegante'
Eu disse, 'Serei seu gatilho, amor, enquanto a gente tá fugindo
Se é tudo ou nada, então eu faria tudo por você'
Me beija sem pensar, me beija de despedida
Se o amor é um risco, eu topo
Eu sei que é perigoso, mas eu não me importo
Rápido demais pra viver, mas somos jovens demais pra morrer
Cruz de diamante no meu pescoço
Eu não ligo muito pro que acontece depois
Deus tá do meu lado enquanto eu estiver com você
Me beija sem pensar, me beija de despedida
Se o amor é um risco, eu topo
Eu sei que é perigoso, mas eu não me importo
Rápido demais pra viver, mas somos jovens demais pra morrer
Vamos, vamos, amor
Eu tô pronta, eu topo ir, ir
A gente tá vivendo rápido demais, mas amor, somos jovens demais pra morrer
Jovens demais pra morrer
Vamos, vamos, amor
Eu tô pronta, eu topo ir, ir
A gente tá vivendo rápido demais, mas amor, somos jovens demais pra morrer
Jovens demais pra morrer
Rápido demais pra viver, jovens demais pra morrer
Rápido demais pra viver, jovens demais pra morrer
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

recklessimprudente / inconsequente

Reckless significa 'imprudente' ou 'inconsequente', descrevendo alguém que age sem pensar nas consequências, muitas vezes de forma ousada ou perigosa.

Na música, a frase "Kiss me reckless" (Me beije de forma imprudente) captura perfeitamente o espírito jovem e rebelde da canção. Sugere um beijo apaixonado, sem reservas, que reflete a atitude de viver intensamente e sem medo do futuro, mesmo que seja perigoso.

Preparado para uma aventura perigosa movida a amor e adrenalina? "Too Fast To Live, Too Young To Die" de Nessa Barrett é a banda sonora perfeita para um romance ao estilo de Bonnie e Clyde. A letra conta a história de um casal em fuga, vivendo no limite e encontrando emoção em serem "maus" juntos. É uma declaração de lealdade total, onde um é o "revólver fumegante" e o outro, o "gatilho", prontos para fazer qualquer coisa um pelo outro.

O refrão, "Too fast to live, but we're just too young to die" (Rápidos demais para viver, mas jovens demais para morrer), resume perfeitamente o espírito da canção. Apesar de saberem que estão vivendo uma vida arriscada e perigosa, eles sentem-se invencíveis por causa da sua juventude e do seu amor intenso. Para eles, se o amor é um risco, vale a pena correr. É uma celebração de viver o momento ao máximo, mesmo que isso signifique quebrar todas as regras.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Too Fast To Live, Too Young To Die by Nessa Barrett!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TOO FAST TO LIVE, TOO YOUNG TO DIE BY NESSA BARRETT
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Nessa Barrett
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS