Helena Lyrics in Latvian by My Chemical Romance
Incinerate nozīmē 'sadedzināt' vai 'pārvērst pelnos'. Tas ir spēcīgs vārds, kas apzīmē pilnīgu iznīcināšanu ar uguni.
Dziesmā tas tiek lietots metaforiski, lai aprakstītu, kā kāda rīcība var iznīcināt citu cilvēku dzīves: "Just like the match you strike to incinerate the lives of everyone you know." Tas piešķir dziesmai dramatisku un intensīvu toni, kas ir raksturīgs My Chemical Romance stilam.
Dziesma "Helena" no My Chemical Romance ir īsts emocionāls sprādziens! Tā ir pilna ar spēcīgiem attēliem un jūtām, kas liek aizdomāties par zaudējumu un sāpēm.
Iedomājies, kā mākslinieks dzied par to, ka mēs esam "So far from you" [Tik tālu no tevis] un "Burning on / Just like the match you / Strike to incinerate / The lives / Of everyone you know" [Deguši kā sērkociņš, ko tu aizdedz, lai sadedzinātu visu, ko pazīsti]. Tas ir tik intensīvi! Dziesma runā par to, kā mēs varam nodarīt pāri citiem un kā tas mūs ietekmē. Frāze "What's the worst you take / From every heart you break?" [Kas ir sliktākais, ko tu paņem no katras salauztās sirds?] liek aizdomāties par mūsu rīcības sekām. Un, protams, atkārtotais "So long and goodnight" [Ardievas un labunakti] ir tik skumjš un atmiņā paliekošs. Tā ir dziesma, kas paliks ar tevi ilgi pēc tās noklausīšanās.
