Living In A Haze Lyrics in Italian Milky Chance

Below, I translated the lyrics of the song Living In A Haze by Milky Chance from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sono sveglio da un paio di giorni, mi chiedo perché
Ho vissuto nella nebbia, che vita sciocca
Ora sono di nuovo sul marciapiede, non so perché
Dovrei ballare, dovrei ballare tutta la notte
Vorrei essere un ragazzo da discoteca, ragazzo da discoteca
Mi muovo come fossi paranoico, paranoico
Vorrei essere un ragazzo da discoteca, ragazzo da discoteca
Dovrei ballare via il dolore
Via il dolore
Indosserò il mio colore preferito stasera, sì!
Lo scuoterò come il tuono stasera, sì!
Sogni nella mia testa
Quanto lontano posso arrivare?
Spero non sia troppo tardi per volare
Perché mi sento come se stessi affondando stasera, sì!
Sono sveglio da un paio di giorni, mi chiedo perché
Ho vissuto nella nebbia, che vita sciocca
Ora sono di nuovo sul marciapiede, non so perché
Dovrei ballare, dovrei ballare tutta la notte
Vorrei essere un ragazzo da discoteca, ragazzo da discoteca
Mi muovo come fossi paranoico, paranoico
Vorrei essere un ragazzo da discoteca, ragazzo da discoteca
Dovrei ballare via il dolore
Via il dolore
Dovrei ballare
Dovrei ballare
Indosserò il mio colore preferito stasera, sì!
Lo scuoterò come il tuono stasera, sì!
Vorrei essere un ragazzo da discoteca, ragazzo da discoteca
Mi muovo come fossi paranoico, paranoico
Vorrei essere un ragazzo da discoteca, ragazzo da discoteca
Dovrei ballare via il dolore
Via il dolore
Tutta la notte
Dovrei ballare
Dovrei ballare
Dovrei ballare tutta la notte
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

hazefoschia / nebbia

Haze significa 'foschia' o 'nebbia', ma in un contesto pi

Nella canzone, "living in a haze" descrive uno stato mentale di confusione, incertezza o mancanza di chiarezza. Il cantante si sente come se stesse vivendo in una nebbia mentale, senza una direzione precisa, rendendo questa parola molto evocativa e interessante.

Ti sei mai sentito un po' perso, come se vivessi in una bolla di confusione? È proprio questa la sensazione che i Milky Chance, un fantastico duo tedesco, catturano in 'Living In A Haze'. La canzone descrive quel momento in cui ti senti bloccato e la vita ti sembra 'sciocca' (a foolish life), ma dentro di te nasce un desiderio irresistibile di liberarti.

E qual è la soluzione? Ballare! Il protagonista sogna di essere un 'disco boy', una persona che si lascia andare sulla pista da ballo per scacciare via il dolore (dancing the pain away). È un inno a ritrovare se stessi attraverso la musica e il movimento, a indossare il proprio colore preferito e a scuotersi di dosso la negatività, anche se ci si muove in modo un po' 'paranoico'. La canzone ci ricorda che a volte, la cura migliore è semplicemente ballare tutta la notte.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Living In A Haze by Milky Chance!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LIVING IN A HAZE BY MILKY CHANCE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Milky Chance
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS