Inigualable betekent 'ongeëvenaard' of 'zonder gelijke'. Het is een krachtig bijvoeglijk naamwoord dat iets of iemand beschrijft dat zo uniek is dat het geen gelijke heeft.
Hoewel het woord niet letterlijk in de tekst voorkomt, is de essentie van 'inigualable' perfect voor deze song. De zangeres beschrijft een liefde die zo bijzonder is dat 'het moeilijkste om te vinden, ik met jou heb gevonden en niemand anders'. Dit gevoel van een unieke, onvergelijkbare liefde maakt dit woord zeer passend en uitnodigend om de diepere betekenis van het lied te ontdekken.
In "Tú" zingt de Venezolaanse artieste maye over een liefde die zo allesomvattend is dat de rest van de wereld lijkt te verdwijnen. Ze beschrijft hoe de tijd stilstaat als ze bij haar geliefde is: "Cada vez que estoy contigo / El tiempo se detiene" (Elke keer als ik bij jou ben / stopt de tijd). Het is een dromerig en teder liedje over het vinden van die ene speciale persoon die alles is wat je nodig hebt.
Maye gebruikt prachtige beelden om de kracht van deze liefde te beschrijven. Een enkele kus heeft de kracht om het hele universum te laten overgeven: "Todo lo que dice un solo beso / Hace que se rinda el universo" (Alles wat een enkele kus zegt / laat het universum zich overgeven). Het lied bouwt op naar de conclusie dat ze eindelijk heeft gevonden wat ze zocht, het moeilijkste om te vinden: "Ya no me hace falta nada más / Si lo más difícil de encontrar / Lo encontré contigo" (Ik heb niets anders meer nodig / Want het moeilijkste om te vinden / heb ik bij jou gevonden).