The Bridge Lyrics in Portuguese Maren Morris

Below, I translated the lyrics of the song The Bridge by Maren Morris from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Cansei de encher um copo com um buraco no fundo
Vou cortar a árvore com um machado
A podridão nas raízes é a raiz do problema
Mas você quer me culpar
Fiquei por perto mais tempo do que devia
Você partiu meu coração mais do que qualquer um poderia
Tentar me parar não vai te fazer bem
Já plantei as sementes
Prechorus 1
Ooh, você ouve isso?
É o som de um novo vento soprando
Ooh, você sente isso?
Coração se livrando do peso que tem carregado
Chorus 1
Fiz milagres nas sombras
Mas agora que estou no sol
Nunca vou parar de crescer
Aonde quer que eu vá
Espero não ser a única
Verse 2
Cansei de encher um copo com um buraco no fundo
E gritando a verdade para um mentiroso
Passei dez mil horas tentando lutar com flores
Quando a árvore já estava em chamas
Sim, a árvore já estava em chamas
Prechorus 2
Ooh, você ouve isso?
É o som de um novo vento soprando
Ooh, você sente isso
Coração se livrando do peso que tem carregado
Chorus 2
Fiz milagres nas sombras
Mas agora que estou no sol
Nunca vou parar de crescer
Aonde quer que eu vá
Espero não ser a única
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Bridge
Ooh, você vê isso?
É a luz de um dia melhor amanhecendo
Ooh, você ouve isso?
É o som de uma árvore caindo
Prechorus 3
Ooh, você ouve isso?
É o som de um novo vento soprando
Ooh, você sente isso?
Coração se livrando do peso que tem carregado
Chorus 3
Fiz milagres nas sombras
Mas agora que estou no sol
Nunca vou parar de crescer
Aonde quer que eu vá
Espero não ser a única
Outro
Espero não ser a única
Espero não ser a única
Did you like this lyrics translation?

dawningamanhecendo / surgindo

Dawning significa 'amanhecendo' ou 'surgindo', especialmente quando se refere ao início de um novo dia ou de uma nova era. É uma palavra poética que evoca a imagem da luz que aparece no horizonte.

Na canção, Maren Morris canta sobre o fim de um relacionamento tóxico e o início de uma nova fase. A frase "It's the light of a better day dawning" usa "dawning" para simbolizar a esperança e a promessa de um futuro melhor, livre do passado. É uma palavra que transmite renovação e otimismo.

Já alguma vez sentiu que estava a dar o seu máximo por algo que simplesmente não tinha conserto? Em "The Bridge", a artista americana Maren Morris canta sobre essa sensação de libertação ao deixar para trás uma situação tóxica e sem esperança. Usando metáforas poderosas, como tentar encher um copo furado ou apagar com flores uma árvore que já está em chamas, ela descreve o esforço inútil de tentar salvar algo que está podre na sua essência.

Esta canção é um verdadeiro hino de empoderamento e recomeço. É sobre a coragem de pegar no machado e cortar o mal pela raiz, mesmo quando os outros tentam culpar-nos pelo problema. A mensagem é clara: ao libertar-se do peso que a prendia, Maren abre espaço para um "novo vento a soprar" e para a "luz de um novo dia a nascer". É um convite inspirador para nunca pararmos de crescer e para encontrarmos a nossa força para construir uma nova ponte para o futuro.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Bridge by Maren Morris!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE BRIDGE BY MAREN MORRIS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Maren Morris
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.