Background Music Lyrics in Portuguese Maren Morris

Below, I translated the lyrics of the song Background Music by Maren Morris from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Talvez tenhamos um longo caminho a percorrer, muita estrada pela frente
E quem realmente sabe quantas músicas nos restam
E assim vai, as cortinas vão se fechar
O que vier depois do show
Só por agora, toque alto, deixe o som nos ensurdecer
Chorus 1
Temos tempo, mas somos apenas humanos
Chamamos de para sempre, mas sabemos que há um fim para isso
Você e eu podemos dançar por isso
E eu vou te amar até que tudo o que somos seja música de fundo
Verse 2
Talvez tudo o que seremos para eles em cem anos
Seja três minutos num carro, num bar, que diga que estivemos aqui
Se formos você e eu quando tudo estiver dito e feito
Difícil não ver que somos os sortudos
Nem todo mundo consegue deixar uma lembrança
Chorus 2
Temos tempo, mas somos apenas humanos
Chamamos de para sempre, mas sabemos que há um fim para isso
Você e eu podemos dançar por isso
E eu vou te amar até que tudo o que somos seja música de fundo
Ooh-ooh
Outro
Temos tempo, mas somos apenas humanos
Chamamos de para sempre, mas sabemos que há um fim para isso
Você e eu podemos dançar por isso
E eu vou te amar até que tudo o que somos
E eu vou te amar até que tudo o que somos seja música de fundo
Ooh-ooh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

souvenirlembrança / recordação

Souvenir significa 'lembrança' ou 'recordação', algo que você guarda para recordar um lugar, evento ou pessoa. É uma palavra que evoca nostalgia e momentos especiais.

Na canção, Maren Morris canta: "Not everybody gets to leave a souvenir" (Nem todo mundo consegue deixar uma lembrança). Ela usa a palavra para expressar a ideia de que nem todos têm a sorte de deixar uma marca duradoura ou um legado, tornando a experiência do casal ainda mais preciosa e única.

Já parou para pensar no que fica para trás depois que a gente vai embora? Em "Background Music", a cantora americana Maren Morris faz uma reflexão linda e realista sobre o amor e a passagem do tempo. Ela sabe que, por sermos humanos, o "para sempre" tem um fim. Mas, em vez de ser uma canção triste, é uma celebração do agora, de aproveitar cada momento ao lado de quem se ama.

A ideia central é que o maior desejo da cantora é que seu amor seja tão marcante que, um dia, se transforme em uma "música de fundo" para as futuras gerações. Talvez seja apenas uma canção de três minutos que alguém ouve no carro ou num bar, um pequeno souvenir que prova que a história deles existiu. É um jeito poético de valorizar o presente e a sorte de ter um grande amor para compartilhar a vida, até que tudo o que reste seja uma bela melodia.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Background Music by Maren Morris!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BACKGROUND MUSIC BY MAREN MORRIS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Maren Morris
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.