Sua Cara Lyrics in Danish by Major Lazer, Anitta, Pabllo Vittar

Rebolar betyder at ryste hofterne eller at twerke. Det er et slangudtryk, der ofte bruges i brasiliansk musik og dans for at beskrive en sensuel og energisk bevægelse af hofterne.

I sangen gentages udtrykket "Eu vou rebolar bem na sua cara" (Jeg vil twerke lige i dit ansigt), hvilket understreger en selvsikker og udfordrende attitude. Det er et sjovt og livligt ord, der fanger sangens festlige stemning.

"Sua Cara" er et kæmpe brag af en dance-banger, hvor Anitta og Pabllo Vittar giver den fuld gas over Major Lazers tunge beats. Sangen handler helt grundlæggende om at miste tålmodigheden med en fyr, der spiller smart, men ikke tør tage det næste skridt. Sangerne gør det lynhurtigt klart, at de ikke gider vente for evigt: "Você prepara, mas não dispara" (Du gør dig klar, men skyder ikke) og "Se acha o cara, men não me para" (Du tror, du er manden, men du stopper mig ikke). Det er direkte, selvsikkert og fuldkommen uden omsvøb.

Tålmodigheden slipper op med linjen "Se você não vem eu vou botar pressão" (Hvis du ikke kommer, lægger jeg pres på), for de har masser af andre muligheder: "tô cheia de opção" (jeg er fuld af muligheder). Når bassen dropper ("Quando o grave bater"), er der ingen kære mor. Pointen er at være "linda, livre, leve e solta" (smuk, fri, let og ubekymret) og klar til at kysse ("Doida pra beijar na boca"), mens man ryster numsen lige foran ham ("Eu vou rebolar bem na sua cara"). Det er fest, flirt og nul tid til dårlige undskyldninger!