Matador Lyrics in Spanish Luvcat

Below, I translated the lyrics of the song Matador by Luvcat from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Aquí estamos otra vez, en el Jardín Kazimier
Bajo un cielo de pizarra
Tu mirada es de acero y tu lengua está afilada
Puede rebanarme como un cuchillo de carne
Solíamos compartir ese cubículo
Y un par de labios de vino
Caderas presionadas contra la pared
Sabes que di lo mejor de mí
Para volver tus ojos negros avellana
Y quitar tu crueldad a besos
Con gusto me desnudé
Puse todas mis cartas sobre la mesa
Y por cartas, me refiero a mí
Manzana en la boca, y te fuiste de la ciudad
Corrí tras de ti hasta que me fallaron las piernas
Llegué arrastrándome a gatas
Tocando a tu puerta
Tocando a tu puerta
Ya no quiero sangrar
Yo solo quería amor
Pero tú querías sangre
Eres mi matador
Aquí estamos otra vez, en el Jardín Kazimier
La música se vuelve más extraña
Tu capa es carmesí y la agitas gruñendo
El aire está lleno de peligro
Solo quería ponerme una faldita, hacerte un pequeño show
Dijiste 'nena, esto no es el Moulin Rouge'
Llegué arrastrándome a gatas
Tocando a tu puerta
Tocando a tu puerta
Ya no quiero sangrar
Yo solo quería amor, tú querías sangre
Eres mi matador
Eres mi matador
Él dijo
Miren, miren, miren lo que ha hecho
Me ha hecho pedazos por diversión
Más vale que alguien la encuentre
Hagan que pague por toda esta porcelana fina
Pínchenla, pínchenla, pínchenla hasta que muerda
Hasta que esté llena de rabia y rencor
Dije, al menos mi rabia es roja
Es lo más cerca que estarás del amor
Llegué arrastrándome a gatas
Tocando a tu puerta
Tocando a tu puerta
Ya no quiero sangrar
Yo solo quería amor, tú querías sangre
Eres mi matador
Eres mi matador
Eres, eres mi matador
Eres mi matador
Eres mi matador
Eres mi matador
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

MatadorMatador

Matador es una palabra en español que significa 'torero', la figura principal en una corrida de toros. Es fascinante verla usada en una canción en inglés, ¿verdad?

En esta canción, la cantante usa "matador" como una poderosa metáfora para describir a un amante cruel y peligroso. Él la trata como a un toro en una arena, disfrutando del espectáculo de su dolor y convirtiendo el amor en una batalla donde él tiene todo el control.

¡Prepárate para una canción con una metáfora increíblemente poderosa! En "Matador", la artista surcoreana Luvcat nos sumerge en la arena de una relación tóxica, comparándola con una corrida de toros. La letra pinta un cuadro vívido y dramático donde ella es el toro, buscando amor y entregándose por completo, mientras que su pareja es el Matador, un personaje cruel y calculador que parece disfrutar del conflicto y el dolor. Ella canta: "I just wanted love, but you wanted gore" (Yo solo quería amor, pero tú querías sangre y violencia). Es la historia de un amor que se convierte en una peligrosa lucha por la supervivencia emocional.

La canción nos lleva por un viaje emocional desgarrador. Al principio, ella intenta cambiarlo y se muestra completamente vulnerable, poniendo "todas sus cartas sobre la mesa". Pero ante el rechazo y la crueldad, su amor se transforma en una desesperación que la lleva a arrastrarse hasta su puerta. Lo más interesante es cómo el Matador la provoca hasta que ella explota, para luego culparla de ser la destructora. Al final, ella se da cuenta de algo impactante: su propia furia, de un rojo intenso, es lo más parecido al amor o la pasión que él jamás podrá experimentar. ¡Una canción intensa con una letra que no te dejará indiferente!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Matador by Luvcat!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MATADOR BY LUVCAT
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Luvcat
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LUVCAT