Shadow Lyrics in Portuguese Livingston

Home / Lyrics Translation / Livingston / Shadow

Below, I translated the lyrics of the song Shadow by Livingston from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Um pé na terra, um pé na cova

Não ouse fazer barulho

Te ouço a quilômetros de distância

Fuja da cidade, tudo que você precisa é do seu nome

E do suor na sua testa

E do sangue correndo nas suas veias

Ou sabendo de tudo

Não pense duas vezes, você estará morto em um segundo

Desvie o olhar das suas mãos para os céus

Mate seu orgulho, transforme seu medo em uma arma

E não se esqueça disso

Não deixe que eles tomem o controle

Não deixe que eles quebrem sua alma

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Um olho no relógio, um olho no espelho

Dê um passo através dos seus pensamentos

Está ficando mais claro?

Se eles te seguirem quando a noite cair

Se eles te seguirem sempre que a noite cair

Você ainda ouvirá meu chamado?

Em quem você confia ou em ninguém?

Ou sabendo de tudo

Não pense duas vezes, você estará morto em um segundo

Desvie o olhar das suas mãos para os céus

Mate seu orgulho, transforme seu medo em uma arma

E não se esqueça disso

Não deixe que eles tomem o controle

Não deixe que eles quebrem sua alma

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Diga-me que você me odeia, sim, eu já ouvi tudo isso antes

Há uma vida aqui para ser conquistada

É minha ou é sua?

Eu sou apenas o que você faz de mim

Você está dos dois lados da parede

Não é o diabo que você está enfrentando

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

⚡️ Em “Shadow”, Livingston convida você a encarar o vilão que vive bem debaixo dos seus pés: a própria sombra. A cada verso ele lembra que, mesmo quando tudo parece ameaçador, o perigo real não é um demônio externo e sim as dúvidas, medos e culpas que carregamos. O cantor coloca o ouvinte em clima de filme de ação — um pé no chão, outro na cova — enquanto lança o refrão marcante: “Não é o diabo à porta, é só a sua sombra no chão.”

A canção funciona como um guia prático para virar o jogo contra a insegurança:

não pense duas vezes
levante os olhos para o céu
transforme o medo em combustível
proteja sua alma de quem tenta controlá-la Com vocais poderosos, batida pulsante e mensagens de auto-afirmação, Livingston mostra que enfrentar a própria escuridão pode ser assustador, porém libertador. No fim, sobra a certeza: quando reconhecemos nossa sombra, ninguém mais consegue quebrar o brilho da nossa luz.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Shadow by Livingston!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Livingston Shadow Lyrics