Say You, Say Me Lyrics in Romanian by Lionel Richie

Below, I translated the lyrics of the song Say You, Say Me by Lionel Richie from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chorus 1
Spune tu, spune eu
Spune-o pentru totdeauna
Așa ar trebui să fie
Spune tu, spune eu
Spuneți-o împreună, natural
Verse 1
Am avut un vis, am avut un vis minunat
Oameni în parc jucând jocuri în întuneric
Și ce jucau era o mascaradă
Și din spatele zidurilor de îndoială
O voce striga
Chorus 2
Spune tu, spune eu
Spune-o pentru totdeauna
Așa ar trebui să fie
Spune tu, spune eu
Spuneți-o împreună, natural
Verse 2
Pe măsură ce mergem pe autostrada singuratică a vieții
Pare că cel mai greu lucru de făcut este să găsești un prieten sau doi
Acea mână de ajutor
Cineva care înțelege
Că atunci când simți că ți-ai pierdut drumul
Ai pe cineva acolo să spună, 'Îți voi arăta'
Chorus 3
Spune tu, spune eu
Spune-o pentru totdeauna
Așa ar trebui să fie
Spune tu, spune eu
Spuneți-o împreună, natural
Bridge
Deci crezi că știi răspunsurile? nu
Ei bine, întreaga lume te face să dansezi
Așa e, îți spun
E timpul să începi să crezi, da
Crede în cine ești
Ești o stea strălucitoare
Chorus 4
Spune tu, spune eu
Spune-o pentru totdeauna
Așa ar trebui să fie
Spune tu, spune eu
Spuneți-o împreună, natural
Spuneți-o împreună, natural
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

masquerademascaradă

Masquerade înseamnă „mascaradă” sau „bal mascat”. Este un cuvânt interesant care evocă imagini de mister, deghizare și joc.

În versurile lui Lionel Richie, el cântă despre un vis în care oamenii „played a masquerade” (au jucat o mascaradă) într-un parc întunecat. Acest cuvânt adaugă o notă de fantezie și intrigă, sugerând că lucrurile nu sunt întotdeauna ceea ce par și că există o latură ascunsă a vieții sau a relațiilor.

„Say You, Say Me” de Lionel Richie este un imn puternic despre unitate și găsirea unei conexiuni autentice într-o lume adesea singuratică. Cântecul începe cu imaginea unui vis, în care oamenii joacă „jocuri în întuneric” și poartă măști la un „bal mascat”. Această metaforă sugerează că oamenii își ascund adevăratul sine, ceea ce duce la îndoială și izolare.

Pe măsură ce versurile descriu călătoria pe „autostrada singuratică a vieții”, cântecul subliniază cât de greu este să găsești un prieten adevărat sau pe cineva care să te înțeleagă. Refrenul, cu versurile simple, dar profunde, „Say you, say me / Say it together, naturally” („Spune tu, spun eu / Spune-o împreună, firesc”), devine un strigăt pentru acceptare reciprocă și sprijin. Este o invitație de a renunța la măști și de a ne conecta la un nivel uman, amintindu-ne în același timp să credem în noi înșine, pentru că fiecare dintre noi este o „stea strălucitoare”.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Say You, Say Me by Lionel Richie!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SAY YOU, SAY ME BY LIONEL RICHIE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Lionel Richie
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS