Den Känslan Lyrics in Danish by Linnea Henriksson

Below, I translated the lyrics of the song Den Känslan by Linnea Henriksson from Swedish to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Jeg skal sige til dig
Det er ikke sjovt for mig
Ikke nu, men jeg ved, at vi kan bedre
Hvordan synes du, at det er
Rækker dette for dig
Ikke nu, men jeg ved, at vi kan bedre
For nu er alle dage blevet ens
Det er ikke kun mig, vel
Hvis jeg ikke kan være hjemme klokken syv
Vil jeg ikke komme hjem overhovedet, åh babe
Kan du også føle den følelse
For det er ikke længere som om jeg og du
Kaster os om hinandens hals, åh babe
Kan du også føle den følelse
Vi kan rejse bort
En strand eller en by
Begynde med en sport
Hvor par kan være på hold
Hvis jeg ikke kan være hjemme klokken syv
Vil jeg ikke komme hjem overhovedet, åh babe
Kan du også føle den følelse
Vi som plejede at være
Det som alle vil have
Ikke nu, men jeg ved, at vi kan bedre
Vi som altid er enige
Længes efter hinanden
Ikke nu, men jeg ved, at vi kan bedre
Hvis jeg ikke kan være hjemme klokken syv
Vil jeg ikke komme hjem overhovedet, åh babe
Kan du også føle den følelse
For det er ikke længere som om jeg og du
Kaster os om hinandens hals, åh babe
Kan du også føle den følelse?
Vi kan rejse bort
En strand eller en by
Begynde med en sport
Hvor par kan være på hold
Hvis jeg ikke kan være hjemme klokken syv
Vil jeg ikke komme hjem overhovedet, åh babe
Kan du også føle den følelse
Kan du også føle det
For det er ikke længere som om jeg og du
Kaster os om hinandens hals, åh babe
Kan du også føle den følelse
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

kastar oss om varandras halskaster os om hinandens hals

Kastar oss om varandras hals betyder bogstaveligt talt "kaster os om hinandens hals". Det er et udtryk, der beskriver en meget intim og kærlig handling, ofte forbundet med at omfavne nogen med stor glæde eller længsel.

I sangen bruger Linnea Henriksson dette udtryk til at beskrive et tab af intimitet i et forhold. Hun synger, "det är inte längre som att jag och du kastar oss om varandras hals", hvilket indikerer, at den spontane og passionerede hengivenhed, de engang delte, er forsvundet. Det er et stærkt billede på et forhold, der er ved at miste sin gnist.

Linnea Henriksson, en svensk kunstner, synger om den der følelse, når hverdagen bliver lidt for ensformig i et parforhold. Hun spørger sin partner: "Kan du også känna den känslan?" [Kan du også mærke den følelse?]. Det handler om, at de plejede at være et par, som alle ville være, men nu er det ikke længere sådan, at de "kastar oss om varandras hals" [kaster sig om hinandens halse].

Sangen handler om at længes efter spændingen og spontaniteten igen. Hun foreslår endda at "resa bort, nån strand eller en stad" [rejse væk, til en strand eller en by] eller "börja med en sport, där par kan va på lag" [begynde på en sport, hvor par kan være på hold]. Det er en ærlig sang om at ville genoplive gnisten, når det føles som om, "alla dagar blivit likadana" [alle dage er blevet ens].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Swedish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Den Känslan by Linnea Henriksson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SWEDISH WITH DEN KÄNSLAN BY LINNEA HENRIKSSON
Learn Swedish with music with 0 lyric translations from various artists including Linnea Henriksson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Swedish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.