Warriors Lyrics in Spanish by League Of Legends, 2WEI, Edda Hayes
Scheme significa 'planear' o 'idear', pero a menudo con la connotaci
En el contexto de "Warriors", la palabra se usa para describir c
Es una palabra que a
Warriors es el himno que League of Legends lanzó con 2WEI y la voz de Edda Hayes, y suena exactamente como lo que es: música épica de tráiler para ponerte la piel de gallina.
La letra empieza en la infancia. "As a child, you would wait / And watch from far away" (De niño, esperabas / y mirabas desde lejos). Es alguien que se queda al margen, pero que sabe que será "the one that work while they all play" (el que trabaja mientras todos juegan). Luego, de joven, se pasa las noches despierto planeando todo lo que cambiaría, aunque admite: "But it was just a dream" (pero solo era un sueño).
Y entonces llega el estribillo, que es puro grito de guerra: "Here we are, don't turn away now" (Aquí estamos, no te des la vuelta ahora) y "We are the warriors that built this town" (Somos los guerreros que construyeron esta ciudad). El remate es corto y brutal: "From dust" (desde el polvo). Construyeron todo desde la nada.
Para aprender: fíjate en turn away, un verbo con partícula que significa apartarse o darse la vuelta. Y would en "you would wait" describe algo que hacías habitualmente en el pasado, como el imperfecto español (esperabas).
