Vårens Första Dag Lyrics in Italian by Laleh

Below, I translated the lyrics of the song Vårens Första Dag by Laleh from Swedish to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Il primo giorno di primavera
E voglio esserci
E voglio esserci così tanto
Così che io possa vedere
Che io sono parte di tutto
Il grande giorno di primavera
E voglio esserci
Lasciami vivere più a lungo
Ora che posso vedere
Vieni primavera, venite risate
Venite lacrime di notte
Lasciami stare, lasciami stare
Ancora un po', io sono
Non sono ancora pronto per andare
Lasciami esistere, lasciami esistere
Ancora un po', io sono
Non sono ancora pronto per morire
Non ancora
No, io sono
Non sono ancora pronto per andare
Non ancora
No, io sono
Non sono pronto per andare
Nel tuo grande giorno
Volevo esserci
Ho chiesto: lasciami vivere più a lungo
Ma attraverso i tuoi occhi
Ho visto i bambini, ho visto le risate
Ero le lacrime di notte
Ho visto i bambini, ho visto le risate
Ero le lacrime di notte
Lasciami stare, lasciami stare
Ancora un po', io sono
Non sono ancora pronto per andare
Lasciami esistere, lasciami esistere
Ancora un po', io sono
Non sono ancora pronto per morire
Non ancora
No, io sono
Non sono ancora pronto per andare
Non ancora
No, io sono
Non sono pronto per andare
Non ancora
Nel tuo grande giorno
Allora volevo esserci
Allora volevo esserci
Lasciami stare, lasciami stare
Ancora un po', io sono
Non sono ancora pronto per andare
Lasciami esistere, lasciami esistere
Ancora un po', io sono
Non sono ancora pronto per morire
Non ancora
No, io sono
Non sono pronto per andare
Nel tuo grande giorno
Volevo esserci
Volevo esserci
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

skrattenle risate

Skratten significa 'le risate'. È una parola che evoca immediatamente gioia e leggerezza, ma in questa canzone assume un significato più profondo e commovente.

Laleh canta "Kom våren, kom skratten" (Vieni primavera, vieni risate) e poi "Jag såg barnen, jag såg skratten" (Ho visto i bambini, ho visto le risate). Le risate non sono solo un suono, ma diventano un simbolo di vita, innocenza e speranza, specialmente nel contesto del desiderio di vivere più a lungo e di essere parte di tutto.

Preparati a immergerti in una canzone che è un vero inno alla vita! "Vårens Första Dag" di Laleh è un brano che ti afferra e ti porta con sé nel desiderio profondo di far parte di tutto, specialmente nel giorno della primavera. Laleh canta "Jag är en del av allt" [Sono parte di tutto] e questo sentimento di connessione è contagioso.

È una richiesta sentita, quasi una preghiera, di vivere più a lungo, di non andarsene ancora. La ripetizione di "Jag är inte beredd att gå än" [Non sono ancora pronta ad andarmene] e "Jag är inte beredd att dö än" [Non sono ancora pronta a morire] è così diretta e onesta che ti tocca nel profondo. È come se Laleh ci ricordasse che ogni momento è prezioso e che, anche attraverso gli occhi degli altri, possiamo vedere la bellezza della vita, i sorrisi dei bambini e persino le lacrime della notte. È un pezzo che ti fa riflettere sulla tua stessa voglia di esserci, di vivere ogni istante.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Swedish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Vårens Första Dag by Laleh!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SWEDISH WITH VÅRENS FÖRSTA DAG BY LALEH
Learn Swedish with music with 0 lyric translations from various artists including Laleh
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Swedish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LALEH